Paroles et traduction Dirty Punk - Хороший Парень

Хороший Парень

Я-я, я-я

И мне всё страшнее взрослеть
Фатальность оправдаю вздохом
То, что в детстве осуждал
Сейчас уже не так уж плохо
Дай мне шанс всё изменить
Чтобы его снова въебать мне
Страшно от того, кем стал
Листая старую тетрадь

(О-о) А я хотел бы стать хорошим парнем
Прекрасным сыном и отличным другом
Ловить улыбку, смотря на тюльпаны
(О-о) Помогать всем, кому бывает трудно
Не сыпь соль на рану, ведь там остаётся шов
И ты тотально ахуел, узнав через что я прошёл
Ты хотел знать мои дела? Да, блять, не так уж хорошо
Хороший парень стал плохим, но как же так произошло?

(У-у) Мне говорили, что могу быть лучше
Но я не слушал, просто делал вид
И ничего нету, кроме надежды
Что я могу всё изменить
Я, честно говоря, не знаю, изменили ли рубли
Потух огонь в моих глазах, и там остались лишь угли
Я всегда хотел казаться, пришло время быть собой
Легче стало, когда понял — я злодей, а не герой

(О-о) А я хотел бы стать хорошим парнем
Прекрасным сыном и отличным другом
Ловить улыбку, смотря на тюльпаны
(О-о) Помогать всем, кому бывает трудно
Не сыпь соль на рану, ведь там остаётся шов
И ты тотально ахуел, узнав через что я прошёл
Ты хотел знать мои дела? Да, блять, не так уж хорошо
Хороший парень стал плохим, но как же так произошло?

Во-о, о-оу
Во-о, о-оу
Во-о, о-оу
Как же так произошло?
Во-о, о-оу
Во-о, о-оу
Во-о, о-оу
Как же так произошло-о-о?
Как же так произошло-о-о?
Как же так произошло?

Good Boy

I-I, I-I

And I'm more and more afraid to grow up
I'll justify the fatality with a sigh
That which I condemned in childhood
Now doesn't seem so bad
Give me a chance to change everything
So that he can fuck me up again
Scared of who I've become
Flipping through an old notebook

(O-o) But I would like to be a good boy
A wonderful son and a great friend
Catch a smile, looking at the tulips
(O-o) Help everyone who has a hard time
Don't rub salt on the wound, because there's still a seam
And you were totally shocked to find out what I went through
You wanted to know about my affairs? Yes, damn it, not so good
The good guy became bad, but how did it happen?

(U-u) They told me I could be better
But I didn't listen, I just pretended
And there is nothing but hope
That I can change everything
I honestly do not know if the rubles have changed
The fire in my eyes went out, and only coals remained there
I always wanted to seem, it's time to be myself
It became easier when I realized I was a villain, not a hero

(O-o) But I would like to be a good boy
A wonderful son and a great friend
Catch a smile, looking at the tulips
(O-o) Help everyone who has a hard time
Don't rub salt on the wound, because there's still a seam
And you were totally shocked to find out what I went through
You wanted to know about my affairs? Yes, damn it, not so good
The good guy became bad, but how did it happen?

Wo-o, o-ou
Wo-o, o-ou
Wo-o, o-ou
How did it happen?
Wo-o, o-ou
Wo-o, o-ou
Wo-o, o-ou
How did it happen-o-o?
How did it happen-o-o?
How did it happen?