Dirty Sage feat. Emezede & Nikson - 4allma'killers - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dirty Sage feat. Emezede & Nikson - 4allma'killers




4allma'killers
4allma'killers
Check it, si se da la mano voy al 7
Check it, if it's a handshake, I go to 7
No te equivoques, no busco amor busco billetes
Make no mistake, I'm not looking for love, I'm looking for cash
Ya no necesito na de lo que ofreces
I don't need anything you have to offer anymore
Déjame tranquilo buscando los verdes
Leave me alone looking for the greens
Si no quisiste aguantar la presión entonces vete
If you didn't want to handle the pressure, then go
Yo ya soy uno nuevo ahora camino como el jefe
I'm already a new man, now I walk like a boss
So dirty con mi class me dicen ¿dónde vas?
So dirty with my class, they tell me where are you going?
Voy y vuelvo vieja y si no llego qué más da
I'll go and come back, old woman, and if I don't make it, what does it matter?
Soy vago pa hacer letras como el x-h-e
I'm lazy to do lyrics like x-h-e
Pero cada vez que caigo es como volver a nacer
But every time I fall it's like being born again
Keloke' yo que hermano súbele el nivel
Keloke' what do I know, brother, turn up the level
Que si meto quinta en esto no me volverán a ver nah
If I kick into fifth gear in this, they won't see me again
Si me jodes te jodo
If you screw me, I'll screw you
Hay días en que estoy arriba y otras en el lodo
There are days when I'm up and others when I'm in the mud
He cometido errores como todos
I've made mistakes like everyone else
En horas laborales escribo plomo
In work hours, I write lead
Mientras nadie me espera en casa unos me aman
While no one is waiting for me at home, some love me
Otros me ven como amenaza la soledad me abraza
Others see me as a threat, loneliness embraces me
Yo estoy en mi casa bebiendo de mi taza
I'm at home drinking from my cup
Ya nada me interesa
Nothing interests me anymore
Mis labios otra boca besan no estás en mi cuore
My lips kiss another mouth, you're not in my heart
Pero si en mi cabeza es el poder de la palabra la que pesa
But if in my head it's the power of the word that weighs
Esos perros ladran [Calma] es su naturaleza
Those dogs bark [Calm] it's their nature
Los $5 los convierto en $10 y los $10 en $20
I turn $5 into $10 and $10 into $20
Me muevo sigiloso entre la gente
I move stealthily among the people
Aunque todos me muestren los dientes
Although everyone shows me their teeth
Me mantengo sonriente en el ambiente
I remain smiling in the environment
Cuando es peligroso está caliente
When it's dangerous, it's hot
Cuando me la gozo es con mi gente
When I have a good time, it's with my people
No quisiste estar que pase la siguiente
You didn't want to be, let's move on to the next
Lo voy a transformar soy resiliente
I'm going to transform it, I'm resilient
La vida es pa' valientes dijo mama
Life is for the brave, my mother said
Escribo sin pijama debajo de mi cama
I write without pajamas under my bed
Saucony skinny flama la vena se me inflama
Saucony skinny flame, the vein is inflamed
La calle me reclama estoy bebiendo flemex
The street is calling me, I'm drinking phlegm
Volaba mientras oía el unbelievable de biggie
I was flying while listening to Biggie's unbelievable
Clasic shit! ahora de vuelta como Osiris
Classic shit! now back like Osiris
Y no vengas pa' acá que yo no te debo na
And don't come over here, I don't owe you anything
Solo cierro la puerta cuando todo me parece mal
I only close the door when everything seems wrong to me
No soy tu enemy puta pero no entiendes
I'm not your enemy, bitch, but you don't understand
Solo te nublas porque eres insuficiente
You just get cloudy because you're insufficient
Yo solo quiero nikes y contar los de $20
I just want Nikes and count the $20s
Con tanto humo que ni veo lo que tengo enfrente
With so much smoke that I can't even see what's in front of me
Gimme more le dije a esa hoe
Gimme more, I said to that hoe
Claro de que sin dinero no tendría amor
Of course, I wouldn't have love without money
Pero no es lo que quiero así que solo fly
But that's not what I want, so just fly
Quedas en el olvido como mis viejas 99'
You're forgotten like my old '99'





Writer(s): Fabrizio Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.