Paroles et traduction Dirty - Where da Luv

[Verse: Big Pimp]
Now we been rappin' since the third grade... and I ain't lying
Y'all saw that footage Killa Dealer played... way from '89
But I said that to say this:
We paid our dues up early in the game, so why you hatin' bitch?
You don't got no love, you don't like our music? Then get off from round me
You ain't gotta speak to me, I ain't mad about it... so why you frownin'?
But If you got beef with me, we can cook it up if it's necessary
I was born and raised in Alabama... so you sho don't scare me
Cause off the top, I got love for my fuckin' city
But ain't got no love for some of these hatin' ass niggaz that's in it
Not the whole Gump, just the ones that be yappin' their mouth
Runnin' their dick-sucker 'bout shit they don't even know nothin' bout
I'm talkin' bout the ones that's puttin' out rumors sayin' we got beef wit Nelly
I'm talkin bout the ones that's sayin' Universal dropped us on our belly
Y'all niggaz wish we ain't have this deal, so that's why you lyin'
So I can imagine how you bitches felt when we first signed
Now, you can take it how you wanna take, but you gonna get it how I gi' it
It don't matter, long as you bitch ass niggaz hea' it... and see it
I represent Alabama, now who can say that?
You know we represented hard, it's tattooed on my back
The same niggaz... in our face... smiling hard... showin' their golds
Burning up... on the inside... damn near... 'bout to explode
We killing you slow lyrically wise, y'all niggaz can't fuck with the flow
You'll come out better... hittin' the do', grabbin' your dick... beatin' it slow
And a matter of fact, y'all need to be tryin' to get where we at
A record deal and a mil', my nigga we did that
Shit, you better be glad we got this deal
Cause it we ain't have it, we'll be creepin' out there
Where y'all live through your window seal
Slangin' steel, and knocking them G's up out your mouth
And tying your heels, and takin' them ki's up out your house
And I'm for real, for all you other rappers down here hatin'
You gonna be here... in Montgomery struggling tryin' to make it

[Chorus]
Now WHERE THE LOVE?
I sendin' this one out to them WEAK ASS THUGS
Niggaz who talk behind our back, but won't SAY SHIT TO US
Nigga we put the Gump on the map
Now don't get mad cause y'all niggaz can't rap - THIS OUR CITY
WHERE THE LOVE?
It's so many that hate us in the bitch, WHO CAN YOU TRUST?
I ain't trustin' nan, I load, cock, AIM, AND BUST
Gotta keep the bitches off me, NIGGA IT'S A MUST
We jump this bitch first
MY NIGGA, WHERE THE LOVE

[Verse: Mr. G-stacka]
I came to lay this bitch ass niggaz down, and ain't no hollerin' bout peace
Ole bitch ass niggaz see me in the street, the first thang to speak
I don't care what you reppin', don't care who you followin'
Cause everything that come out your mouth, to me just see to be garbage
Don't test me lil' shawty
I'll get you bucked down, your career done went down
Them niggaz who knew you in the Gump, they don't know yo' ass now
So slow yo' ass down, and be careful what you speak on
Cause if that was yo diss, well I'm just sayin... that was a weak song
Cause all that booty-shake music, real G's don't us it
Please don't get upset, I'm just tellin' you how we do shit
Sissies beggin' for a deal, now keep it real
You gotta come tighter with your skills, plus listen here
I know you still sellin' out your trunk
But please sell mo' cd's then just here in the Gump, ole pussy punks
Tryin' to run up on some heavy weight champs, don't make me snap
If it wan't for us, y'all wouldn't be tryin' to rap... so don't complain
Y'all niggaz ain't ready for this game, you just too lame
And I got rhymes to eat you at the frame, you feel me mayne?
And y'all still think y'all tighter than we
Well, me and Pimp 'll blitz you on the streets or on cd

[Chorus]

[Куплет: Big Pimp]
Теперь мы читаем рэп с третьего класса... и я не лгу
Вы все видели эти кадры, которые играл Килла дилер ... еще в 89-м
Но я сказал это, чтобы сказать следующее:
Мы заплатили свои долги еще в начале игры, так почему же ты ненавидишь эту суку?
У тебя нет любви, тебе не нравится наша музыка?
Ты не должен говорить со мной, я не сержусь на это... так почему ты хмуришься?
Но если у тебя есть ко мне говядина, мы можем приготовить ее, если это необходимо.
Я родился и вырос в Алабаме... так что ты меня не пугай.
Потому что с самого начала я испытываю любовь к своему гребаному городу.
Но я не испытываю никакой любви к некоторым из этих ненавистных ниггеров, которые в этом замешаны.
Не весь Гамп, а только те, что тявкают ртом.
Они гоняют своих сосунков по всякому дерьму, о котором даже ничего не знают.
Я говорю о тех, кто распускает слухи, что у нас с Нелли разборки.
Я говорю о тех, кто говорит, что "Юниверсал" бросил нас на живот.
Вы все, ниггеры, хотите, чтобы мы не заключали эту сделку, так вот почему вы лжете
Так что я могу представить, что вы чувствовали, суки, когда мы только подписали контракт.
Теперь ты можешь принимать это так, как хочешь, но ты получишь это так, как я хочу.
Это не имеет значения, пока вы, сучьи ниггеры, слышите это ... и видите это
Я представляю Алабаму, кто теперь может так говорить?
Ты знаешь, что мы были жесткими, это вытатуировано у меня на спине
Те же самые ниггеры ... прямо нам в лицо ... усердно улыбаются... демонстрируют свое золото
Сгораю ... внутри ... чертовски близок ... вот-вот взорвусь.
Мы убиваем вас медленно, лирически мудро, вы, ниггеры, не можете плыть по течению.
Ты выйдешь лучше... ударишь в цель, схватишь свой член... будешь бить его медленно.
И вообще, вам всем нужно постараться добраться туда, где мы находимся
Контракт на запись и миллион долларов, мой ниггер, мы сделали это.
Черт, тебе лучше радоваться, что мы заключили эту сделку.
Потому что у нас его нет, мы будем ползать там.
Где вы все живете через окно?
Жаргон стали и выбивание гангстеров из твоего рта.
И завязывать тебе пятки, и вытаскивать их из твоего дома.
И я серьезно отношусь к тому, что все остальные рэперы здесь ненавидят меня.
Ты будешь здесь... в Монтгомери, изо всех сил пытаясь сделать это.

[припев]
Где же теперь любовь?
Я посылаю его этим слабакам-головорезам.
Ниггеры, которые болтают у нас за спиной, но ни хрена нам не скажут.
Ниггер мы нанесли Гамп на карту
А теперь не злись, потому что вы, ниггеры, не умеете читать рэп - это наш город
ГДЕ ЛЮБОВЬ?
Так много людей ненавидят нас в этой суке, кому ты можешь доверять?
Я не доверяю Нэн, я заряжаю, заряжаю, целюсь и стреляю.
Я должен держать сучек подальше от себя, ниггер, это просто необходимо
Сначала мы прыгнем на эту суку
МОЙ НИГГЕР, ГДЕ ЖЕ ЛЮБОВЬ

[Куплет: Mr. G-stacka]
Я пришел, чтобы уложить этого сучьего ниггера, и я не кричу о мире.
Старые сучьи ниггеры видят меня на улице, и я говорю первым.
Мне все равно, что ты представляешь, мне все равно, за кем ты следуешь.
Потому что все, что выходит из твоего рта, для меня просто мусор.
Не Испытывай меня, малышка.
Я заставлю тебя взбрыкнуть, твоя карьера пошла ко дну.
Те ниггеры, которые знали тебя в Гампе, теперь не знают твоей задницы.
Так что притормози свою задницу и будь осторожен в своих словах.
Потому что если это был твой дисс, то я просто говорю... что это была слабая песня
Потому что вся эта музыка для встряски попой, настоящие гангстеры, не так ли
Пожалуйста, не расстраивайся, я просто рассказываю тебе, как мы делаем это дерьмо.
Неженки умоляют о сделке, а теперь продолжайте в том же духе
Ты должен подойти ближе со своими навыками, плюс слушай сюда
Я знаю, что ты все еще продаешь свой багажник.
Но, пожалуйста, продавайте мои компакт-диски, а потом прямо здесь, в Гампе, старые Пусси-панки
Пытаясь наехать на чемпиона в тяжелом весе, не заставляй меня срываться.
Если бы не мы, вы бы не пытались читать рэп... так что не жалуйтесь
Вы, ниггеры, не готовы к этой игре, вы просто слишком отстой.
И у меня есть рифмы, чтобы съесть тебя в кадре, ты чувствуешь меня, мэйн?
И вы все еще думаете, что вы крепче, чем мы.
Что ж, мы с сутенером уничтожим тебя на улицах или на компакт-диске.

[припев]