Paroles et traduction Disarstar feat. Nura - Verloren (feat. Nura)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Verloren (feat. Nura)
Потеряно (совместно с Nura)
Egal,
wie
sie
denken
von
uns
Неважно,
что
они
думают
о
нас,
Der
Rap
und
die
Tags
an
den
Wänden
sind
Kunst
Рэп
и
граффити
на
стенах
— это
искусство.
Ja,
die
Galerie
ist
die
Straße
Да,
галерея
— это
улица,
Ist
Energie
ohne
Ende
im
Sumpf
Это
бесконечная
энергия
в
болоте.
Rette
sich
wer
kann
Спасайся,
кто
может,
Wenn
Mal
der
Hass
entflammt,
der
Rattenschwanz
Когда
воспламеняется
ненависть,
крысиный
хвост.
Die
Antwort
auf
die
liberale
Arroganz
heißt
Klassenkampf
Ответ
на
либеральную
высокомерность
— классовая
борьба.
Es
wird
nicht
gut
enden,
ich
wette
drauf
Это
плохо
кончится,
ставлю
на
это.
Es
riecht
nach
Hero
im
Treppenhaus
В
подъезде
пахнет
героином.
Mein
Nachbar
sagt:
"Alles
okay"?
Мой
сосед
спрашивает:
"Всё
в
порядке?"
Auch
wenn
еr,
um
noch
aufzustehen,
Tabletten
brauch′
Даже
если
ему
нужны
таблетки,
чтобы
встать.
Rеiß'
bitte
nicht
deine
Fresse
auf
Не
открывай,
пожалуйста,
свой
рот,
Solang′
du
kein
bisschen
verstehst
Пока
ты
ничего
не
понимаешь.
Mein
Viertel
Touristenmagnet
Мой
район
— туристический
магнит,
Hinter
den
Kulissen
ist
Elend
За
кулисами
— нищета,
Doch
sie
bieten
Führungen
an
Но
они
предлагают
экскурсии.
Leute
wollen
sehen,
wie
beschissen
wir
leben
Люди
хотят
видеть,
как
дерьмово
мы
живем.
Gentrifizierer
bauen
Zäune,
sie
wollen
keinen
Kontakt
Джентрификаторы
строят
заборы,
они
не
хотят
контакта.
Sie
stehen
voyeuristisch
daneben
Они
стоят,
как
вуайеристы,
Und
machen
dann
einen
auf
schockiert
А
потом
притворяются
шокированными,
Wenn
es
mal
scheppert
und
einer
kassiert
Когда
что-то
случается,
и
кто-то
получает.
Wenn,
wenn
Mal
'ne
Scheibe
kaputt
geht
Когда,
когда
разбивается
стекло,
Weil
sich
einer
der
Steine
verirrt
Потому
что
один
из
камней
заблудился.
Digga,
wir
marschieren
im
Mob
nach
vorn'
Братан,
мы
маршируем
толпой
вперед,
Liebe
in
mei′m
Herz,
im
Kopf
der
Zorn
Любовь
в
моем
сердце,
гнев
в
голове.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(ja,
ja,
ja,
ja)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(Да,
да,
да,
да)
Digga,
wir
marschieren
im
Mob
nach
vorn′
Братан,
мы
маршируем
толпой
вперед,
Liebe
in
mei'm
Herz,
im
Kopf
der
Zorn
Любовь
в
моем
сердце,
гнев
в
голове.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(ja,
ja)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(Да,
да)
Mein
Moruk
ist
da,
raus
aus
dem
Knast
Мой
кореш
здесь,
вышел
из
тюрьмы.
Pass′
mal
den
Joint
jetzt
Передай
косяк
сейчас.
Sein
Vadda
verstarb,
er
war
nicht
Mal
da
Его
отец
умер,
его
даже
не
было
рядом.
Seine
Mutter
säuft
jetzt
Его
мать
теперь
пьет.
Wir
sitzen
im
Park
Мы
сидим
в
парке.
Falls
jemand
fragt
und
von
uns
enttäuscht
ist
Если
кто-то
спросит
и
будет
разочарован
в
нас,
Schon
immer
am
Start
Мы
всегда
на
старте.
Pauli
ist
da,
scheiß'
mal
auf
Deutschrap
(scheiß′
mal
auf
Deutschrap)
Паули
здесь,
плевать
на
немецкий
рэп.
(плевать
на
немецкий
рэп)
Lebe
wie
in
Trance,
yeah
Живу
как
в
трансе,
да.
Hoffen
auf
die
Chance,
yeah
Надеюсь
на
шанс,
да.
Fick'
die
Opps,
yeah
К
черту
оппов,
да.
Keine
Liebe
für
die
Cops,
yeah
(brrr)
Нет
любви
к
копам,
да.
(brrr)
Atme
tief,
doch
sie
schneiden
uns
die
Luft
ab
(pah,
pah,
pah)
Дышу
глубоко,
но
они
перекрывают
нам
кислород.
(pah,
pah,
pah)
Keiner
sieht′s,
diese
Welt
hat
ihre
Muster
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Никто
не
видит,
у
этого
мира
свои
шаблоны.
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Digga,
wir
marschieren
im
Mob
nach
vorn'
Братан,
мы
маршируем
толпой
вперед,
Liebe
in
mei'm
Herz,
im
Kopf
der
Zorn
Любовь
в
моем
сердце,
гнев
в
голове.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(ja,
ja)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(Да,
да)
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(ja,
ja)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(Да,
да)
Digga,
wir
marschieren
im
Mob
nach
vorn′
(ja,
ja)
Братан,
мы
маршируем
толпой
вперед,
(Да,
да)
Liebe
in
mei′m
Herz,
im
Kopf
der
Zorn
Любовь
в
моем
сердце,
гнев
в
голове.
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(ja,
ja)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(Да,
да)
Was
haben
wir
zu
verlieren?
So
viel
verloren
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Что
нам
терять?
Мы
так
много
потеряли.
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Asare, Jan Gerrit Falius, Nura Habib Omer, Farsad Zoroofchi, Kofi Asare, David Paris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.