Paroles et traduction Disciples - Stand Firm - Live

Stand Firm - Live

Karena perjuangan kita
Bukanlah melawan darah dan daging, iman
Tapi perjuangan kita
Melawan roh-roh jahat di udara

Saat kubicara peperangan rohani
Kadang aku lupa sampai ku tidak menyadari
Bukan cuma saat-saat di kebaktian
Tiap detik hidupku adalah kesaksian

Now i see perang yang sesungguhnya
Adalah hidup tiap hari yang seutuhnya
Everyday is a spiritual warfare
Siap sedia ′cause the devil don't play fair

Lupakan mitos jangan fokus pada mistik
Ini perang rohani bukan perang fisik
Dua jam seminggu jelas tidak cukup
Jangan sampai tertipu, kesadaran tertutup

Segala roh yang ada di dalam dunia
Tak sebesar roh yang ada dalam diri kita
Bukan karena kuat bukan karena gagah
Tapi oleh rohmu, ku tak akan kalah

Karena perjuangan kita
Bukanlah melawan darah dan daging, iman
Tapi perjuangan kita
Melawan roh-roh jahat di udara

(Put your hands up)
Berdiri tegap berikat pinggang kebenaran
Baju zirahkan keadilan topang ketegaran
Berkasut kerelaan agar kuat berjalan
Berperisai iman berketopong keselamatan

Pedang roh Firman Allah robohkan setan kalah
Stand firm hadapi godaan dan masalah
Tatkala selesai ku tetap berdiri
Karena Yesus ikut berperang di kanan kiri

Bersandarlah pada Firman Allah
Dalam segala doa dan permohonan
Berdoalah setiap waktu dalam roh
Dan berjaga-jagalah di dalam setiap doamu itu

Karena perjuangan kita
Bukanlah melawan darah dan daging, iman
Tapi perjuangan kita
Melawan roh-roh jahat di udara

Stand Firm - Live

Because our struggle
Is not against flesh and blood, dear
But our fight
Is against the evil spirits in the air

When I talk about spiritual warfare
Sometimes I forget until I don't realize
It's not just the moments in the service
Every second of my life is a testimony

Now I see the real war
Is living every day fully
Everyday is a spiritual warfare
Be ready 'cause the devil don't play fair

Forget the myths, don't focus on the mystic
This is spiritual warfare, not physical warfare
Two hours a week is clearly not enough
Don't be fooled, your awareness is closed

All the spirits that are in the world
Are not as great as the spirit that is in us
Not because we are strong, not because we are brave
But by your spirit, I will not lose

Because our struggle
Is not against flesh and blood, dear
But our fight
Is against the evil spirits in the air

(Put your hands up)
Stand firm, gird your loins with truth
Breastplate of righteousness, sustain fortitude
Shod with willingness to walk strong
With the shield of faith, helmet of salvation

The sword of the spirit, the Word of God
Stand firm in the face of temptation and trouble
When it's over, I will still stand
Because Jesus is fighting on my right and left

Lean on the Word of God
In all prayer and supplication
Pray at all times in the spirit
And be vigilant in all your prayers

Because our struggle
Is not against flesh and blood, dear
But our fight
Is against the evil spirits in the air