Paroles et traduction Disciples feat. David Guetta - No Worries
Every
time
I
turn
around,
struggle's
looking
back
at
me
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
борьба
смотрит
на
меня.
Life
was
suffocating
but
now
I
got
to
let
it
be
Жизнь
была
удушающей,
но
теперь
я
должен
оставить
ее
в
покое.
I'm
gonna
get
back
up,
won't
be
falling
down
Я
собираюсь
снова
подняться,
я
не
буду
падать
вниз.
No
I
won't
lose,
nah,
no
Нет,
я
не
проиграю,
нет,
нет.
I'll
rise
above
it
all,
it
all...
Я
поднимусь
над
всем
этим,
над
всем
этим...
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
I'll
sing
it
again
Я
спою
ее
снова.
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Money,
cars,
house
Деньги,
машины,
дом.
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Friends,
family,
life
Друзья,
семья,
жизнь
...
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Done
with
all
the
stressing,
forget
the
bills
I
paid
my
dues
Покончим
со
всеми
стрессами,
забудем
о
счетах,
которые
я
оплатил.
Now
I'm
counting
all
my
blessings,
you
won't
hear
me
sing
the
blues
Теперь
я
считаю
все
свои
благословения,
и
ты
не
услышишь,
как
я
пою
блюз.
Get
back
up,
won't
be
falling
down
Поднимайся,
я
не
упаду.
No
I
won't
lose,
no
Нет,
я
не
проиграю,
нет.
I'll
rise
above
it
all,
it
all...
Я
поднимусь
над
всем
этим,
над
всем
этим...
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Money
(no
worries)
Деньги
(никаких
забот)
Cars
(no
worries)
Автомобили
(не
беспокойтесь)
House
(no
worries)
Дом
(никаких
забот)
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Friends
(no
worries)
Друзья
(не
беспокойтесь)
Family
(no
worries)
Семья
(никаких
забот)
Life
(no
worries)
Жизнь
(никаких
забот)
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Money
(no
worries)
Деньги
(никаких
забот)
Cars
(no
worries)
Автомобили
(не
беспокойтесь)
House
(no
worries)
Дом
(никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Friends
(no
worries)
Друзья
(не
беспокойтесь)
Family
(no
worries)
Семья
(никаких
забот)
Life
(no
worries)
Жизнь
(никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
Money,
cars,
house
Деньги,
машины,
дом.
Friends,
family,
life
Друзья,
семья,
жизнь
...
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
Ain't
got
no
worries
У
меня
нет
никаких
забот
(Ain't
got
no
worries,
got
no
worries)
(У
меня
нет
никаких
забот,
никаких
забот)
No
I'm
not
worried
about
a
thing
Нет
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giorgio Tuinfort, Luke Mcdermott, Curtis Richardson, Ralph Wegner, Nathan Duvall, Frederic Riesterer, David Guetta, Daniel Amell, Gavin Koolmon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.