Paroles et traduction Disclosure feat. Common - Reverie

Reverie

Slipped into a reverie, I can see a better me
Things that's heavenly like love and melody
Fly high, my wings propelling me
To the heights of angels that dwell at me

These are the flights that I take with family
They keep you grounded by understandin' me
I stand under the rain it feels powerful
Same force that make all the flowers bloom

Same force we come from, me and you
The same force that made you so valuable
I say don't let the world take it out of you
I say don't let the world take it out of you

We livin' in times, tryin' to hold on
Sayin' what's goin' on like the old song
People feeling naked with their clothes on
They wanna go home, I tell 'em, "Go strong"

A lot of sayers, we need more doers
Stay true to the one that run through us
Hold on when they try to subdue us
Old mind-state, they never really knew us

Inner visions, reminiscing
On our conditions, no pot to piss in
We the children of a mission
When freedom calls, we gotta listen

Грёзы

Погрузился в грёзы, вижу себя лучшего,
Вещи небесные, как любовь и мелодия.
Парю высоко, крылья несут меня,
К высотам ангелов, что смотрят на меня.

Это полёты, что я совершаю с семьёй,
Они держат меня на земле, понимая меня.
Стою под дождём, чувствую его силу,
Ту же силу, что заставляет цвести все цветы.

Ту же силу, откуда мы пришли, я и ты,
Ту же силу, что сделала тебя такой ценной.
Я говорю, не дай миру отнять это у тебя,
Я говорю, не дай миру отнять это у тебя.

Мы живём во времена, пытаясь удержаться,
Спрашивая, что происходит, как в старой песне.
Люди чувствуют себя обнажёнными в своей одежде,
Они хотят домой, я говорю им: "Будь сильной".

Много болтунов, нам нужно больше делателей,
Оставайтесь верны тому, что течёт в нас.
Держитесь, когда они пытаются подчинить нас,
Старое мышление, они никогда по-настоящему не знали нас.

Внутренние видения, воспоминания,
О наших условиях, ни горшка, ни копейки.
Мы дети миссии,
Когда зовёт свобода, мы должны слушать.