Paroles et traduction Disco Fever - Sausalito Summer Night
You
left
for
'Frisco
in
your
rambler
Ты
уехала
в
Сан-Франциско
на
своем
«Рэмблере»
The
radiator
runnin'
dry
Радиатор
был
почти
пуст,
I've
never
been
much
of
a
gambler
Я
никогда
не
был
азартным
игроком,
And
had
a
preference
to
fly
И
предпочел
бы
самолет.
You
said
forget
about
the
airlines
Ты
сказала:
«Забудь
про
авиакомпании,
Let's
take
the
car
and
save
the
fare.
Давай
поедем
на
машине
и
сэкономим
деньги».
We
blew
a
gasket
on
the
Grapevine
Мы
пробили
прокладку
на
Грейпвайн,
And
$80
on
repair
И
потратили
80
долларов
на
ремонт.
All
aboard
Все
на
борт!
Sausalito
summer
night
Летняя
ночь
в
Саусалито.
All
aboard
Все
на
борт!
A
summer
night
in
Sausalito
Летняя
ночь
в
Саусалито.
Can't
stand
the
heat
another
mile
Не
могу
больше
терпеть
эту
жару,
Let's
drop
a
quarter
in
the
meter
Давай
бросим
четвертак
в
паркомат
And
hit
the
sidewalk
for
awhile
И
прогуляемся
немного.
I'll
have
a
burger
and
a
rootbeer
Я
съем
бургер
и
выпью
рутбир,
You
feed
the
heap
some
multi=grade
Ты
заправишь
машину
маслом,
A
shot
of
premium
to
boot,
dear
И
добавь
немного
премиального
топлива,
дорогая,
We'll
get
across
the
Golden
gate
Мы
проедем
через
Золотые
Ворота.
All
aboard
Все
на
борт!
Sausalito
summer
night
Летняя
ночь
в
Саусалито.
All
aboard
Все
на
борт!
Sausalito
summer
night
Летняя
ночь
в
Саусалито.
All
aboard
Все
на
борт!
Sausalito
summer
night
Летняя
ночь
в
Саусалито.
All
aboardanother
mile
or
two
to
'Frisco
Все
на
борт!
Еще
миля
или
две
до
Сан-Франциско,
200
gallons
from
LA
200
галлонов
из
Лос-Анджелеса,
The
engines
thumpin'
like
a
disco
Двигатель
стучит,
как
дискотека,
We
oughta
dump
'er
in
the
bay
Мы
должны
утопить
ее
в
заливе.
All
aboard
Все
на
борт!
Sausalito
summer
night
Летняя
ночь
в
Саусалито.
All
aboard
Все
на
борт!
Cashin'
all
my
checks
Обналичиваю
все
свои
чеки,
Scrapiin'
out
my
bank
Выскребаю
свой
банковский
счет,
Spend
it
on
a
Rambler
Трачу
все
на
«Рэмблер»
With
a
whirlpool
in
the
tank
С
водоворотом
в
бензобаке.
Look
out
over
here
Смотри
сюда,
Watch
out
over
there
Смотри
туда,
Can't
afford
a
blowout
Не
могу
позволить
себе
прокол,
'Cause
we
haven't
got
a
spare
Потому
что
у
нас
нет
запаски.
Hot
summer
night
in
Sausalito
Жаркая
летняя
ночь
в
Саусалито.
Hot
summer
night
in
Sausalito
Жаркая
летняя
ночь
в
Саусалито.
Hot
summer
night
in
Sausalito
Жаркая
летняя
ночь
в
Саусалито.
Évaluez la traduction
1
Y.M.C.A. / We Are Family / Now That We've Found Love / You Sexy Thing / I Only Want to Be With You / You're the One That I Want / Jive Talking / Hot Stuff / Brown Girl In the Ring / Kung-Fu Fighting - Medley
2 Sausalito Summer Night
3 Venus
4 High Steppin' Fella
5 Spacer
6 You and I
7 Meteor Man
8 Beat the Clock
9 Footstomping Music
2 Sausalito Summer Night
3 Venus
4 High Steppin' Fella
5 Spacer
6 You and I
7 Meteor Man
8 Beat the Clock
9 Footstomping Music
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.