Paroles et traduction Disco Fries feat. Hope Murphy - Born Ready (Halogen Radio Edit)

Born Ready (Halogen Radio Edit)

Best be believing in this
It's the strangest feeling that I get
Dreaming of your lips kissing my lips
With the world at our fingertips

You know we'll never give it up
You know we'll never give it up, uh uh
You know we'll never give it up
Never give it up, uh uh

Ain't afraid to tell you, born ready
Waiting on your love to come get me
Let me know who you are, we're born ready, ready
Ain't afraid to tell you, born ready
Waiting on your love to come get me
Let me know who you are, we're born ready, ready, ready, ready, ready

Linger...

What's not to love when it's wild
My heart is yours in title
Makes all the struggle worthwhile
Lost in the rush of your smile

You know we'll never give it up
You know we'll never give it up, uh uh
You know we'll never give it up
Never give it up, uh uh

You know we'll never give it up
You know we'll never give it up, no no
Whoa never give it up
Never give it up, no no, yeah

Ain't afraid to tell you, born ready
Waiting on your love to come get me (come and get me)
Let me know who you are, we're born ready, ready
Ready baby
Ain't afraid to tell you, born ready
Waiting on your love to come get me (come and get me)
Let me know who you are, we're born ready, ready, ready, ready, ready

You know we'll never give it up
Nobody gonna take this love
You know we'll never give it up
Ready, ready, ready

Linger...

Ready baby

Ain't afraid to tell you, born ready
Waiting on your love to come get me (come and get me)
Let me know who you are, we're born ready, ready, ready, ready, ready
You know we'll never give it up
Nobody gonna take this love
You know we'll never give it up
Ready, ready, ready

Linger...

Née prête (Halogen Radio Edit)

Il faut y croire
C'est le sentiment le plus étrange que j'aie
Rêver de tes lèvres qui embrassent mes lèvres
Avec le monde à portée de main

Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Tu sais qu'on ne lâchera jamais, uh uh
Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Jamais lâcher prise, uh uh

Je n'ai pas peur de te le dire, née prête
J'attends que ton amour vienne me chercher
Dis-moi qui tu es, on est nées prêtes, prêtes
Je n'ai pas peur de te le dire, née prête
J'attends que ton amour vienne me chercher
Dis-moi qui tu es, on est nées prêtes, prêtes, prêtes, prêtes, prêtes

S'attarder...

Ce qu'il n'y a pas à aimer quand c'est sauvage
Mon cœur est à toi en titre
Cela rend toute la lutte utile
Perdue dans la ruée de ton sourire

Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Tu sais qu'on ne lâchera jamais, uh uh
Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Jamais lâcher prise, uh uh

Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Tu sais qu'on ne lâchera jamais, non non
Whoa jamais lâcher prise
Jamais lâcher prise, non non, ouais

Je n'ai pas peur de te le dire, née prête
J'attends que ton amour vienne me chercher (viens me chercher)
Dis-moi qui tu es, on est nées prêtes, prêtes
Prête bébé
Je n'ai pas peur de te le dire, née prête
J'attends que ton amour vienne me chercher (viens me chercher)
Dis-moi qui tu es, on est nées prêtes, prêtes, prêtes, prêtes, prêtes

Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Personne ne prendra cet amour
Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Prête, prête, prête

S'attarder...

Prête bébé

Je n'ai pas peur de te le dire, née prête
J'attends que ton amour vienne me chercher (viens me chercher)
Dis-moi qui tu es, on est nées prêtes, prêtes, prêtes, prêtes, prêtes
Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Personne ne prendra cet amour
Tu sais qu'on ne lâchera jamais
Prête, prête, prête

S'attarder...