Disco Rebel - Nfsu2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Disco Rebel - Nfsu2




Nfsu2
Nfsu2
planando nessas ruas
I'm soaring through these streets, honey
Quem falou
Who said
Que eu tava parado
That I was stopped
Não mentiu mas não acertou
They weren't lying, but they didn't get it right
Olha os meus planos nas ruas
Look at my plans on the streets, baby
Sem cao
Without a doubt
me acha calado
You think I'm silent
não testa meu amor
Just don't test my love
Li duas mensagens tuas
I read two messages from you, darling
No metrô
On the subway
Gastando o solado
Wearing out my soles
Desolado no calor
Desolate in the heat
Deixei essas rimas cruas ou
I left these rhymes raw or
Sem terror
Without fear
tava ligado
I knew it already
A Posse nunca te agradou
The Posse never pleased you
Man corri muito essa semana
Man, I ran a lot this week
Meu bem pra empilhar essa grana
My dear, to stack this money
Não tem baby nem uma semana
Not a single week goes by
Que eu não que eu não corra nessa grana
That I don't run for this money
Mesmo assim não toco em (Você)
Even so, I don't touch (You)
Man corri muito essa semana
Man, I ran a lot this week
Meu bem pra empilhar essa grana
My dear, to stack this money
Não tem baby nem uma semana
Not a single week goes by
Que eu não que eu não corra nessa grana
That I don't run for this money
Mesmo assim não toco em (Você)
Even so, I don't touch (You)
Duas doses na mana
Two shots for the sister
Ciroc
Ciroc
Ela bola outro fino
She rolls another blunt
Exagera, derrama
Exaggerates, spills
Meu rock
My rock
Feitiços que domino
Spells I control
releva o meu drama
Oh, let my drama go
Da um toque
Give me a call
com o gole e dois pinos
I'm with the drink and two joints
Deu saudade me chama
If you miss me, call me
Eu volto
I'll come back
Pego o metrô sorrindo
I'll take the subway, smiling
Gatinha do swag pós punk
Swaggy post-punk kitten
Te vi no Instagram da Tumor
I saw you on Tumor's Instagram
Curtindo essas playlists de funk
Digging those funk playlists
Dando mais sorte pro nosso amor
Giving our love more luck
Me manda esses audios mei' drunk
Send me those audios half-drunk
Me chama pra beber no calor
Call me to drink in the heat
Na melhoria deixa que eu banque
Let me pay for the better things
vou retribuir os favor
I'll just return the favor
Dropei umas moedas, querida
I dropped some coins, my dear
Naquele outlet adidas
At that adidas outlet
As listras ainda me atraem
The stripes still attract me
Quando a noite cai
When night falls
Elas me camuflam as feridas
They camouflage my wounds
Eu parcelei vidas e vidas
I've mortgaged lives and lives
Eu joguei meus dados no escuro
I've thrown my dice in the dark
lidei com quem você lida
I've dealt with those you deal with
Tenho quem me abriga
I have someone to shelter me
Dois puffs pra ver o futuro
Two puffs to see the future





Writer(s): João Pedro Figueiredo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.