Paroles et traduction Disconnected - Masa Depan

Masa Depan

Aku terus berlalu dalam belenggunya
Risaukan jiwa, asamu terluka
Dan tak akan ada resah dibuatnya

Tak mungkin kau terus berlari dari bayangku
Yang kau impikan pertama bertemu
Simpan saja itu dalam ceritamu

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T′lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

Maafkan semua hari yang t'lah melintasi
Kita lalui selalu bersama
′Tuk s'lamatkan dunia yang ada padamu

Tak mungkin kau terus berlari dari bayangku
Yang kau impikan pertama bertemu
Simpan saja itu dalam ceritamu

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T'lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

Ku ′kan hadir bersamamu
Dalam dunia yang berbeda
Ditaburi bunga hati
Kita berdua hanya mimpi
Dan aku akan membiarkan mereka

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T′lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

Будущее

Я продолжаю идти в его оковах,
Тревожась за душу, твоя любовь ранена,
И не будет больше беспокойства из-за этого.

Ты не сможешь вечно бежать от моей тени,
Того, о чем ты мечтала при первой встрече,
Сохрани это в своей истории.

Прекрасное время, будущее, я не получу этого от тебя,
Я забыл все наши прошлые воспоминания,
Все одинаково и ничем не отличается, я не могу быть вдвоем
С тобой вечно, и уходи от меня.

Прости за все дни, что прошли,
Мы всегда проходили их вместе,
Чтобы спасти мир, который есть в тебе.

Ты не сможешь вечно бежать от моей тени,
Того, о чем ты мечтала при первой встрече,
Сохрани это в своей истории.

Прекрасное время, будущее, я не получу этого от тебя,
Я забыл все наши прошлые воспоминания,
Все одинаково и ничем не отличается, я не могу быть вдвоем
С тобой вечно, и уходи от меня.

Я буду присутствовать с тобой
В другом мире,
Усыпанном цветами сердца,
Мы вдвоем — лишь сон,
И я позволю им быть.

Прекрасное время, будущее, я не получу этого от тебя,
Я забыл все наши прошлые воспоминания,
Все одинаково и ничем не отличается, я не могу быть вдвоем
С тобой вечно, и уходи от меня.