Discordia - Sorbona Fan Club - traduction des paroles en russe

Sorbona Fan Club - Discordiatraduction en russe




Sorbona Fan Club
Фан-клуб Сорбонны
Los alumnos decidieron,
Студенты решили,
Pasar a la acción.
Перейти к действиям.
Serán ellos los que dicten,
Именно они будут диктовать,
La nueva lección.
Новый урок.
Cierran puertas, abren calles,
Закрывают двери, открывают улицы,
No habrá rendición.
Не будет капитуляции.
Bares y universidades,
Бары и университеты,
Centros de reunión.
Центры собраний.
Hoy la escuela es la ciudad,
Сегодня школа - это город,
Aprender es protestar,
Учиться - значит протестовать,
Los de arriba tragarán
Те, кто наверху, проглотят
Lo que impusieron.
То, что навязали.
Hoy las cosas cambiarán,
Сегодня всё изменится,
Gracias por no abandonar,
Спасибо, что не сдались,
No caerá en saco roto
Не будет напрасным
Vuestro empeño.
Ваше упорство.
Oveja descarriada,
Заблудшая овца,
Inmaduro agitador.
Незрелый бунтарь.
Por él nadie daba nada
На него никто не ставил
Hasta que despertó.
Пока он не проснулся.
Educar es hacer libres,
Обучать - значит делать свободными,
La ignorancia es una prisión.
Невежество - это тюрьма.
Nunca fue inalcanzable,
Никогда не была недостижимой,
El último escalón.
Последняя ступень.





Writer(s): Francisco Manuel Valenzuela Lopez, Vicente Jorquera Soriano, Jacinto Javier Lopez Andreo, Juan Carlos Martinez Romera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.