Paroles et traduction Discípulos del Concreto - Entre Sus Vicios

Entre Sus Vicios

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Tengo un camino trazado
Un destino bien escrito
Y si me junto Andrew
El club de los poetas malditos

Yo no nací pa maleante
Nací pa cantarle al ghetto
Los maleantes son mi gente
Y por mi gente yo me muero

Dime con quién andas
Te diré quién eres
Tus mentiras no podrán
Ocultarme lo que tú quieres

Hoy me tengo solo a mí
Ya no buscaré otra shorty
Estoy más interesado
En rapear para hacer money

Quiero verdes
Y si algún día la flaca me descuida
No quiero hablarte de amor
Solo brindar por esta herida

Mírame a los ojos
Y si puedes cuéntame mi vida
Que yo ya me la olvide
De tanta droga que me alivia

Desde niño soy callejero
Encontrare la muerte en el ghetto
Empezamos fue desde cero
Fuck fama love dinero

Ahora me la paso haciendo viaje
Gastando el kilometraje
Ya no ando pendiente de los porcentajes
Y si me miran malo me pongo salvaje

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Y ya, firmes en la calle tenemos cojones
Queremos más vida dinero a montones
De cero hasta conseguir varios millones
Ya
De Ecuador a Mex callando a los cabrones
Talento pa exportar no somos bocones
Si hacemos esto no es pa que se impresione

La gente está activa en callejón
El barrio me respalda no hay miedo no no
Con Alzada retumbando el cantón, somos los elegidos para esta misión.

Sé que ya llegará, se no tardará el día de mi suerte
No hay más tiempo pa llorar si al fin salimos en busca de la muerte.

Un maquinón letal para tu subconsciente
Nada de feka si la cosa está caliente
Si es de lealtad sabrás las cosas van de frente
DDC4LIFE la esencia de mi gente.

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Solo Joseo si estoy con los míos, el barrio llama atento pal delito
Perdona mamá si estoy tan perdido
La calle obscura me a enredao entre sus vicios.

Among Her Vices

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.

I have a path laid out
A destiny well written
And if Andrew joins me
The club of cursed poets

I wasn't born to be a thug
I was born to sing to the ghetto
Thugs are my people
And for my people I would die

Tell me who you walk with
I'll tell you who you are
Your lies won't be able to
Hide from me what you desire

Today I only have myself
I won't look for another shorty
I'm more interested
In rapping to make money

I want greens
And if one day the skinny lady neglects me
I don't want to talk to you about love
Just toast to this wound

Look into my eyes
And if you can, tell me my life story
Because I've already forgotten it
From all the drugs that relieve me

I've been a street kid since I was a child
I'll find death in the ghetto
We started from zero
Fuck fame, love money

Now I spend my time traveling
Wearing down the mileage
I'm no longer worried about percentages
And if they look at me wrong, I get wild

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.

And yeah, firm in the street, we have balls
We want more life, money in piles
From zero to several million
Yeah
From Ecuador to Mexico, silencing the bastards
Talent to export, we're not loudmouths
We don't do this to impress

The people are active in the alley
The hood has my back, there's no fear, no no
With Alzada booming the canton, we are the chosen ones for this mission.

I know it will come, the day of my luck won't be long
There's no more time to cry if we finally go out in search of death.

A lethal machine for your subconscious
Nothing fake if things are hot
If it's about loyalty, you'll know things are upfront
DDC4LIFE the essence of my people.

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.

I only hang with Joseo when I'm with my crew, the hood calls, attentive to crime
Forgive me, mama, if I'm so lost
The dark street has entangled me in its vices.