Paroles et traduction Dishwalla - Every Little Thing (Live)

Every Little Thing (Live)

Let me in to see you in the morning light
To get me on and all along the tears they come
See all come, I want you to believe in life
But I get the strangest feeling that you've gone away
And when you find out who you are its too late to change

I wish I could be everylittle thing you wanted, all the time
Oh, I wish I could be everylittle thing you wanted, all the time, sometimes

Lift me up, just lift me up dont make a sound
Let me hold you up before you hit the ground
See all come, you say your alright
But i get the strangest feeling that you've gone away, you've gone away
And when you find out who you are too late to change

I wish I could be every little thing you wanted, all the time
Oh, I wish I could be every little thing you wanted, every thing you wanted, all the time
Don't give me up
Don't give me up tonight
Soon nothing will right at all, salvation
Cause when you find out who you are too late to change
Too late to change

I wish I could be every little thing you wanted, all the time
Oh, I wish I could be every little thing you wanted every little you wanted all the time
This time, everylittle thing you wanted all the time, oh
But I get the strangest feeling that you've gone away

Всякая мелочь (концертная запись)

Впусти меня увидеть тебя в лучах утреннего света,
Чтобы быть рядом, и слёзы текут рекой,
Видеть, как всё происходит. Я хочу, чтобы ты верила в жизнь,
Но меня не покидает странное чувство, что ты ушла.
И когда ты поймешь, кто ты, будет слишком поздно что-то менять.

Как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всегда.
О, как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всегда, иногда.

Подними меня, просто подними меня, не издавай ни звука.
Позволь мне удержать тебя, прежде чем ты коснёшься земли.
Видеть, как всё происходит, ты говоришь, что всё в порядке.
Но меня не покидает странное чувство, что ты ушла, ты ушла.
И когда ты поймешь, кто ты, будет слишком поздно что-то менять.

Как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всегда.
О, как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всем, чего ты только пожелаешь, всегда.
Не бросай меня,
Не бросай меня этой ночью.
Скоро ничто не будет иметь значения, спасение,
Потому что, когда ты поймешь, кто ты, будет слишком поздно что-то менять,
Слишком поздно что-то менять.

Как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всегда.
О, как бы мне хотелось быть всем, чего ты только пожелаешь, всем, чего ты только пожелаешь, всегда.
В этот раз, всем, чего ты только пожелаешь, всегда, о,
Но меня не покидает странное чувство, что ты ушла.