Paroles et traduction Dishwalla - Sirens

Sirens

Sound out
Open your mind
All is just beginning
Give yourself to the fall
Here where all is taking
Feel your world is alive
All we are is ending

Over a hundred thousand times
We are brought back to the place
Down on the ground

Rise up
Leave it behind you
Forward into the unknown
As we cry through the air
Like sirens

Lie back
Get on the ride
All is love around you
Tune in
Make yourself heard
Before the silence is broken
Turn on
Open your mind
Hear the words not spoken

Over a hundred thousand times
We are brought back to the place
Down on the ground

Rise up
Leave it behind you
Forward into the unknown
As we cry through the air
Like sirens

Rise up
Leave it behind you
Forward into the unknown
As we cry through the air
Like sirens

Сирены

Звучи,
Открой свой разум,
Всё только начинается.
Отдайся падению,
Здесь, где всё захватывает.
Почувствуй, как жив твой мир,
Всё, что мы есть, заканчивается.

Более ста тысяч раз
Мы возвращаемся в это место,
На землю.

Восстань,
Оставь это позади,
Вперед, в неизвестность,
Пока мы кричим в воздухе,
Словно сирены.

Откинься,
Наслаждайся поездкой,
Всё вокруг тебя — любовь.
Настройся,
Дай услышать свой голос,
Прежде чем тишина будет нарушена.
Включись,
Открой свой разум,
Услышь несказанные слова.

Более ста тысяч раз
Мы возвращаемся в это место,
На землю.

Восстань,
Оставь это позади,
Вперед, в неизвестность,
Пока мы кричим в воздухе,
Словно сирены.

Восстань,
Оставь это позади,
Вперед, в неизвестность,
Пока мы кричим в воздухе,
Словно сирены.