Paroles et traduction Disiz la Peste - Quand je serai chaos

Quand je serai chaos

Quand j'serai K.O
Tombé lors d'un rodéo
Poussé plus bas
Par des plus beaux, des plus frais que moi
Est-ce que tu m'aimeras encore
Dans cette petite mort?

Regarde cette femme comme elle est belle
On vient d'lui dire qu'elle était vieille
Qu'elle soit mannequin, qu'elle soit femme
Encore une jetée comme une merde
Et, les mêmes, on fait pareil
Avec ce gosse à la voix d'ange
Génération tu prends/tu jettes
Tu n'as pas trop d'importance
J'aimerais savoir qui sont ces gens
Putain, mais de quelle race êtes-vous?
Vous êtes ce genre de vieux tonton
Qui met la jeunesse sur ses genoux
Si jamais t'as fait un bide
Mon ami, tombe pas dans l'bad
Bien sûr que non, t'es pas fini
C'est pas grave si t'as pas l'bac' (pas grave)
D.I.S.I.Z
Longue carrière comme Maldini
C'est quand tu veux faire le jeune
Qu'tu commences à mal vieillir
Industriels et compagnies
Quelles sacrées bandes de vampires
Ton marketing s'adresse aux d'jeuns
Meilleur moyen d'les faire fuir, bitch

Quand j'serai K.O
Tombé lors d'un rodéo
Poussé plus bas
Par des plus beaux, des plus frais que moi
Est-ce que tu m'aimeras encore
Dans cette petite mort?

Est-ce que tu m'aimeras encore?

Comme un caddie abandonné
Un dimanche sur l'bord d'la route
Après tout c'que t'as donné
Ils t'ont laissé sur la touche
C'est toi qu'as sauvé ton couple
C'est toi qu'as sauvé l'usine
T'es comme une pièce, t'es remplaçable
Un boulon dans la machine
J'aimerais savoir qui sont ces gens
Et, franchement, qu'ils soient damnés
Tous ceux qui décrètent qu'un homme
A une fin qui est programmée
Mais je tourne autour d'eux
J'reviens toujours comme une comète
Rien ne m'achèvera
J'suis une Mercedes du bled
Quand on t'dit: "T'as rien dans l'bide"
Au quart de tour, toi, tu veux t'battre
C'est parce que t'es prévisible
Qu'ils te provoquent, qu'ils te broient
Et, comme Gatsby, t'es magnifique
Mais tu ne viens pas d'chez eux
Méfie-toi, sont maléfiques
Mêmes des larmes pleins les yeux

Quand j'serai K.O
Qui y'aura plus d'trop d'promo
Ignoré
Par des radios qui voudront plus d'moi
Est-ce que tu m'aimeras encore?
Quand y'aura plus d'or
Quand j'serai K.O
Qu'y aura plus d'clique, plus d'streaming
Quand j'serai plus
Qu'un rappeur vilain de salle de bain
Est-ce que tu m'aimeras encore
Dans cette petite mort?

Est-ce que tu m'aimeras encore
Dans cette petite mort?

Когда я буду повержен

Когда я буду нокаутирован
Упаду во время родео
Сброшен вниз
Кем-то красивее, свежее меня
Будешь ли ты меня любить всё ещё
В этой маленькой смерти?

Посмотри на эту женщину, как она прекрасна
Ей только что сказали, что она стара
Будь она моделью, будь она просто женщиной
Ещё одна выброшена, как мусор
И, то же самое, мы поступаем так же
С этим ребенком с ангельским голосом
Поколение "бери/выбрасывай"
Ты не имеешь большого значения
Хотел бы я знать, кто эти люди
Черт, да какой вы породы?
Вы из тех старых дядюшек,
Что ставит молодежь на колени
Если вдруг ты потерпел неудачу
Друг мой, не падай духом
Конечно же нет, ты не конченый
Не беда, если у тебя нет аттестата (не беда)
D.I.S.I.Z
Долгая карьера, как у Мальдини
Именно когда ты хочешь строить из себя молодого
Ты начинаешь плохо стареть
Дельцы и компании
Какие же вы проклятые вампиры
Ваш маркетинг обращен к молодежи
Лучший способ отпугнуть их, стерва

Когда я буду нокаутирован
Упаду во время родео
Сброшен вниз
Кем-то красивее, свежее меня
Будешь ли ты меня любить всё ещё
В этой маленькой смерти?

Будешь ли ты меня любить всё ещё?

Как брошенная тележка
В воскресенье на обочине дороги
После всего, что ты дал
Они оставили тебя на обочине
Это ты спас свой брак
Это ты спас завод
Ты как деталь, ты заменяем
Болтик в машине
Хотел бы я знать, кто эти люди
И, честно говоря, пусть они будут прокляты
Все те, кто утверждает, что у человека
Есть запрограммированный конец
Но я вращаюсь вокруг них
Я всегда возвращаюсь, как комета
Ничто меня не доконает
Я как Мерседес из трущоб
Когда тебе говорят: "У тебя ничего нет внутри"
Мгновенно ты хочешь драться
Это потому, что ты предсказуем
Что они провоцируют тебя, что они тебя ломают
И, как Гэтсби, ты великолепен
Но ты не из их круга
Остерегайся, они злобны
Даже со слезами на глазах

Когда я буду нокаутирован
Когда рекламы будет слишком много
Игнорируемый
Радиостанциями, которые меня больше не захотят
Будешь ли ты меня любить всё ещё?
Когда золота больше не будет
Когда я буду нокаутирован
Когда не будет больше клики, больше стриминга
Когда я буду не больше,
Чем уродливый рэпер из ванной комнаты
Будешь ли ты меня любить всё ещё
В этой маленькой смерти?

Будешь ли ты меня любить всё ещё
В этой маленькой смерти?