Disme - A Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Disme - A Me




A Me
Мне
Eh-eh, eh
Э-э, э
Non credo manco a me (Manco a me)
Я не верю даже себе (Даже себе)
Manco a me (Manco a me)
Даже себе (Даже себе)
Manco a me (Manco a me)
Даже себе (Даже себе)
Andrews Right Music
Andrews Right Music
Ah
А
Comprerò una casa a ma', poi non le parlo più
Куплю маме дом, а потом перестану с ней разговаривать
Brutto figlio di puttana, prova a farlo tu
Ублюдок, попробуй сделать это сам
Sognavo in grande, non finirò dentro un'auto blu
Я мечтал о великом, не закончу в полицейской машине
Io il criminale un po' l'ho fatto ma per me sei tu
Я немного побывал преступником, но для меня преступник это ты
Guardami, senza un futuro preconfezionato (Yeah, yeah)
Посмотри на меня, без готового будущего (Да, да)
Ho promesso a me stesso, non farò il talento sprecato
Я пообещал себе, что не растрачу свой талант
Con te spreco il mio fiato, che sei un ingrato
С тобой я трачу слова впустую, ты неблагодарная
Che bello Stato, meglio all'estero immigrato (Okay)
Прекрасное государство, лучше эмигрировать (Хорошо)
Per quel che ho fatto do la colpa al mio passato
За то, что я сделал, я виню свое прошлое
Non giudicare me, perché non sai quel che ho passato (Passato)
Не суди меня, потому что ты не знаешь, через что я прошел (Прошел)
Intorno a te nessuno ti darà una mano
Вокруг тебя никто не подаст тебе руку
Però una volta in alto tutti vorranno la mano (Okay)
Но как только ты окажешься на вершине, все захотят твоей руки (Хорошо)
Sento l'amaro nella bocca che diventa dolce
Я чувствую горечь во рту, которая становится сладкой
Un bimbo non diventa grande se gli dai le botte
Ребенок не вырастет, если его бить
Ho pensato alla morte come soluzione
Я думал о смерти как о решении
Sento il malore ma non credo manco al mio dottore
Мне плохо, но я не верю даже своему врачу
No (yeah), non credo manco a me
Нет (да), я не верю даже себе
Dammi tutto quanto quel che manca a me (Manca a me)
Дай мне все, чего мне не хватает (Не хватает)
Chissà se pensa a me
Интересно, думает ли она обо мне
Mentre un po' gli manco, lei mi manca a me (Manca)
Пока я ей немного не хватаю, ты мне не хватаешь (Не хватаешь)
No, (Manco) manco a me
Нет, (Не верю) даже себе
Dammi tutto quanto quel che manca a me
Дай мне все, чего мне не хватает
Chissà se pensa a me
Интересно, думает ли она обо мне
Mentre un po' gli manco, lei mi manca a me (Ah, ah)
Пока я ей немного не хватаю, ты мне не хватаешь (А, а)
A me la vita m'ha insegnato ad essere bastardo
Жизнь научила меня быть ублюдком
Padre, lo schiaffo che m'hai dato non mi è mai bastato
Отец, пощечины, которые ты мне давал, мне никогда не хватало
Io pensavo avrei imparato e invece mi è passato di mente
Я думал, что усвою урок, но он вылетел у меня из головы
Come ciò che hai detto, entra e esce da un lato
Как то, что ты сказал, входит и выходит с другой стороны
Entrerò dentro al sistema solo per cambiarlo
Я войду в систему только чтобы изменить ее
Finché ogni fra' non si sistema io non starò calmo
Пока каждый брат не устроится, я не успокоюсь
Ricorderò però ogni infame e i torti che mi han fatto
Но я запомню каждого мерзавца и обиды, которые мне причинили
Quando restavo per terra e nessuno mi ha alzato
Когда я лежал на земле, и никто меня не поднял
E pensare che credevo anch'io nel lieto fine (Ehi)
И подумать только, что я тоже верил в счастливый конец (Эй)
Però, se hai avuto un brutto inizio, fai una brutta fine
Но если у тебя было плохое начало, тебя ждет плохой конец
Credi a loro, complimenti, bravo
Веришь им, мои поздравления, молодец
Vogliamo i denti d'oro, così poi ci vendichiamo
Мы хотим золотые зубы, чтобы потом отомстить
A stare sempre per la strada poi un giorno ti perdi
Если постоянно быть на улице, однажды ты потеряешься
Solo per quei soldi gialli, viola e pure verdi (Verdi)
Только ради этих желтых, фиолетовых и даже зеленых денег (Зеленых)
Te lo ripeto, così è chiaro
Повторяю, чтобы было понятно
Il male che tu hai fatto noi non lo dimentichiamo
Зло, которое ты причинил, мы не забудем
No (Yeah), non credo manco a me
Нет (Да), я не верю даже себе
Dammi tutto quanto quel che manca a me (Manca a me)
Дай мне все, чего мне не хватает (Не хватает)
Chissà se pensa a me
Интересно, думает ли она обо мне
Mentre un po' gli manco, lei mi manca a me
Пока я ей немного не хватаю, ты мне не хватаешь
No, manco a me
Нет, даже себе
Dammi tutto quanto quel che manca a me
Дай мне все, чего мне не хватает
Chissà se pensa a me
Интересно, думает ли она обо мне
Mentre un po' gli manco, lei mi manca a me
Пока я ей немного не хватаю, ты мне не хватаешь





Writer(s): Andreas Giusto, Andrew Majuri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.