Paroles et traduction Disme - Messo male

Messo male

Racconti da barrio, mica da bar
Ho un fra' che ti fa, te non fai la star
La bocca ti ferra, fa "Ra-ta-ta"
La strofa è una storia, vai, rappala
Che stavo da solo là, in camera
Lo rapineremo quell'infame là
Sciacqua la bocca che blatera
A vanvera, noi chi ci batterà?
Ruota la testa, poi staccala
La folla che acclama qua sotto fa
Casino domani si accorgerà
Che non dirò nulla per omertà
La prossima volta mi sa sarà tardi
Sto qua a fare affari per farli
Al prossimo ho fatto dei danni
Se sbagli ci danno dieci anni
Correndo da qua fino all'aldilà
Ho fatto storiacce, te immagina
La brutta faccia che c'ho in prima pagina
Arriva, si va, partirà
So gia tutto quello che lei dirà
Chiudo sacchetti con l'ansia di là
Come si fa
Stai zitto che questa roba qua non fa per te
Da quando mi han detto che non ce la farò
Che faccio questo, corro forte
Apri quella cassa forte
Dacci i soldi per la morte
Disme il nome, ricorda
Ci abitavo nei guai
Non mi dire come devo fare
Vivo male, messo male
Da quando mi han detto che non ce la farò
Che faccio questo, corro forte
Apri quella cassa forte
Dacci i soldi per la morte
Disme il nome, ricorda
Ci abitavo nei guai
Non mi dire come devo fare
Vivo male, messo male
Non dire com'è che va, tanto si vedrà
Cosa accadrà, dico la verità
Gliela sputo nella faccia a chi merita
Sembra l'America se mi incazzo
Dico, sembra che ti ammazzo
Rimo, sembra che li faccio
Sto salendo giù dal basso
C'ho l'attrezzo, fra', ti scasso
La tua storia, fra', è una replica
E fuggi come se lo premi il gas
Sei scarso, fai solo polemica
La chiudo con tanto di dedica
Faccio in modo tale che facciamo come dico io
E non mi sono mai fidato di persone come voi
Disme il nome, imparalo, pure in arabo
Punto su me col kalashnikov
La pagherò cara, ma ora no
E a te le suono come un carillon
Un attimo, sto pensando a chi ci salverà
È chiaro che se non hai niente per me non fai il plug
Da quando mi han detto che non ce la farò
Che faccio questo, corro forte
Apri quella cassa forte
Dacci i soldi per la morte
Disme il nome, ricorda
Ci abitavo nei guai
Non mi dire come devo fare
Vivo male, messo male
Da quando mi han detto che non ce la farò
Che faccio questo, corro forte
Apri quella cassa forte
Dacci i soldi per la morte
Disme il nome, ricorda
Ci abitavo nei guai
Non mi dire come devo fare
Vivo male, messo male

Doing Bad

Stories from the barrio, not from the bar
I got a brother who'll get you, you ain't no star
His mouth spits fire, goes "Ra-ta-ta"
The verse is a story, come on, rap it back
I was alone there, in the room
We'll rob that scumbag
Rinse your mouth that blabbers
Nonsense, who will beat us?
Turn your head, then detach it
The crowd that cheers down here makes
A mess, tomorrow they'll realize
That I won't say anything out of loyalty
Next time, I think it'll be too late
I'm here making deals to make them
I caused damage to the next guy
If you mess up, they give us ten years
Running from here to the afterlife
I've done some bad things, imagine
My ugly face on the front page
She arrives, we go, it will start
I already know everything she'll say
I close bags with anxiety from there
How do you do it
Shut up, this stuff ain't for you
Ever since they told me I wouldn't make it
I do this, I run fast
Open that safe
Give us the money for death
Disme's the name, remember
I used to live in trouble
Don't tell me how to do it
I live bad, doing bad
Ever since they told me I wouldn't make it
I do this, I run fast
Open that safe
Give us the money for death
Disme's the name, remember
I used to live in trouble
Don't tell me how to do it
I live bad, doing bad
Don't say how it goes, we'll see
What will happen, I tell the truth
I spit it in the face of those who deserve it
It looks like America when I get mad
I say, it looks like I'll kill you
I rhyme, it looks like I'm making them
I'm climbing up from the bottom
I got the tools, girl, I'll break you
Your story, girl, is a replica
And you run away as if you press the gas
You're weak, you only make polemics
I close it with a dedication
I make it so that we do as I say
And I never trusted people like you
Disme's the name, learn it, even in Arabic
I bet on myself with the Kalashnikov
I'll pay dearly, but not now
And to you, I play them like a music box
Hold on, I'm thinking about who will save us
It's clear that if you have nothing for me, you're not the plug
Ever since they told me I wouldn't make it
I do this, I run fast
Open that safe
Give us the money for death
Disme's the name, remember
I used to live in trouble
Don't tell me how to do it
I live bad, doing bad
Ever since they told me I wouldn't make it
I do this, I run fast
Open that safe
Give us the money for death
Disme's the name, remember
I used to live in trouble
Don't tell me how to do it
I live bad, doing bad