Paroles et traduction Dispatch - Cover This

Cover This

Wounded. You can't take me there.
I was wounded. you can't take me there.
'Cause it was a crime that I was left, but will you go on without me?
I think I'll just walk myself to sleep.
'Cause I ain't working for your father, but I might as well be.
I ain't looking for confusion, but it tends to follow me.
You can come in to my house she said, if you do it quietly.
But I said, there ain't no chance in that.

Because I am listenin' to what you got.
Put up your hands if you want me to stop.
And I'll turn around, but I think you're crazy,
If you think this happens a lot.

Oh, do you like this?

Do you need someone to cover you,
Just to show you what you missed?

Wounded, I will go if you go first.
But I ain't gonna wait around, tell me how much is your dime worth
We got, ten minutes to get there
We got, ten minutes to go
Throw this one in for the money, 'cause the next one's for the next show

I ain't workin' for your father but I might as well be
I ain't looking for confusion, but it tends to follow me.
You can come in to my house she said, if you do it quietly.
But I said, there ain't no chance in that.

Because I am listenin' to what you got.
Put up your hands if you want me to stop.
And I'll turn around, but I think you're crazy,
If you think this happens a lot.

Oh, do you like this?

Do you need someone to cover you,
Just to show you what you missed?

So hey, where you goin'
Do you need somebody, somewhere to help you get on by
Cause I think you know who I am
I'm going to make this as fast as I can

Some people call me a push-shove man
I promise it won't take long, no, no, no, no
Just close your eyes and get in the van

Because I am listenin' to what you got.
Put up your hands if you want me to stop.
And I'll turn around, but I think you're crazy,
If you think this happens a lot.

Oh, do you like this?

Do you need someone to cover you,
Just to show you what you missed?

Because I am listenin' to what you got.
Put up your hands if you want me to stop.
And I'll turn around, but I think you're crazy,
If you think this happens a lot.

Oh, do you like this?

Do you need someone to cover you,
Just to show you what you missed?

Прикрой меня

Ранена. Ты не можешь увести меня туда.
Я был ранен. Ты не можешь увести меня туда.
Потому что это было преступление, что меня бросили, но ты продолжишь без меня?
Я думаю, я просто пойду спать.
Потому что я не работаю на твоего отца, но мог бы.
Я не ищу неприятностей, но они, кажется, следуют за мной.
Можешь зайти ко мне домой, сказала она, если сделаешь это тихо.
Но я сказал, что не может быть и речи.

Потому что я слушаю, что ты скажешь.
Подними руки, если хочешь, чтобы я остановился.
И я развернусь, но думаю, ты сумасшедшая,
Если ты думаешь, что это происходит часто.

О, тебе это нравится?

Тебе нужен кто-то, кто прикроет тебя,
Просто чтобы показать тебе, что ты упустила?

Ранен, я пойду, если ты пойдешь первая.
Но я не собираюсь ждать, скажи мне, сколько стоит твой цент
У нас есть десять минут, чтобы добраться туда
У нас есть десять минут, чтобы уйти
Включи это за деньги, потому что следующее - для следующего шоу

Я не работаю на твоего отца, но мог бы.
Я не ищу неприятностей, но они, кажется, следуют за мной.
Можешь зайти ко мне домой, сказала она, если сделаешь это тихо.
Но я сказал, что не может быть и речи.

Потому что я слушаю, что ты скажешь.
Подними руки, если хочешь, чтобы я остановился.
И я развернусь, но думаю, ты сумасшедшая,
Если ты думаешь, что это происходит часто.

О, тебе это нравится?

Тебе нужен кто-то, кто прикроет тебя,
Просто чтобы показать тебе, что ты упустила?

Итак, эй, куда ты идешь?
Тебе нужен кто-то, где-то, чтобы помочь тебе прожить?
Потому что, думаю, ты знаешь, кто я.
Я сделаю это так быстро, как смогу.

Некоторые называют меня толкачом
Обещаю, это не займет много времени, нет, нет, нет, нет
Просто закрой глаза и садись в фургон

Потому что я слушаю, что ты скажешь.
Подними руки, если хочешь, чтобы я остановился.
И я развернусь, но думаю, ты сумасшедшая,
Если ты думаешь, что это происходит часто.

О, тебе это нравится?

Тебе нужен кто-то, кто прикроет тебя,
Просто чтобы показать тебе, что ты упустила?

Потому что я слушаю, что ты скажешь.
Подними руки, если хочешь, чтобы я остановился.
И я развернусь, но думаю, ты сумасшедшая,
Если ты думаешь, что это происходит часто.

О, тебе это нравится?

Тебе нужен кто-то, кто прикроет тебя,
Просто чтобы показать тебе, что ты упустила?