Paroles et traduction Dispatch - Curse + Crush

Curse + Crush

We try to understand
The right to life like fire to the arson
You got it right at last, but then the world
Had a different plan and it took it all away

Years and years you fought
To try to light your darkness with a reason
Maybe a woman someday, maybe even a child
To hold and help and start over again

And we run and we gun and we die young
And we curse and we crush and we hide
And we fight and we fuck and we make up
And we love and we shove it aside

Years and years you fought
To try to light your darkness with a reason
Maybe a woman someday, maybe even a child
To hold and help and start over again

And we run and we gun and we die young
And we curse and we crush and we hide
And we fight and we fuck and we make up
And we love and we shove it aside

Your eyes they shine, they shine from somewhere else
I'm going in and out, I gotta lie down
Never seen a light like that myself

And we run and we gun and we die young
And we curse and we crush and we hide
And we fight and we fuck and we make up
And we love and we shove it aside
Aside

Your eyes they shine, they shine from somewhere else
I'm going in and out, I got to lie down
Never seen a light like that myself

Your eyes they shine, they shine from somewhere else
I'm going in and out, I got to lie down
Never seen a light like that myself

Your eyes they shine, they shine from somewhere else

Проклятие + Увлечение

Мы пытаемся понять,
Право на жизнь, словно поджигатель — тягу к огню.
Ты наконец-то все поняла, но у мира
Был свой план, и он все отнял.

Долгие годы ты боролась,
Пытаясь осветить свою тьму смыслом.
Может быть, однажды появится женщина, может быть, даже ребенок,
Чтобы обнять, помочь и начать все сначала.

Мы бежим, стреляем, умираем молодыми,
Мы проклинаем, влюбляемся, прячемся,
Мы деремся, спим друг с другом, миримся,
Мы любим и отбрасываем это в сторону.

Долгие годы ты боролась,
Пытаясь осветить свою тьму смыслом.
Может быть, однажды появится женщина, может быть, даже ребенок,
Чтобы обнять, помочь и начать все сначала.

Мы бежим, стреляем, умираем молодыми,
Мы проклинаем, влюбляемся, прячемся,
Мы деремся, спим друг с другом, миримся,
Мы любим и отбрасываем это в сторону.

Твои глаза сияют, сияют откуда-то издалека,
Меня бросает то в жар, то в холод, мне нужно прилечь.
Никогда не видел такого света сам.

Мы бежим, стреляем, умираем молодыми,
Мы проклинаем, влюбляемся, прячемся,
Мы деремся, спим друг с другом, миримся,
Мы любим и отбрасываем это в сторону,
В сторону.

Твои глаза сияют, сияют откуда-то издалека,
Меня бросает то в жар, то в холод, мне нужно прилечь.
Никогда не видел такого света сам.

Твои глаза сияют, сияют откуда-то издалека,
Меня бросает то в жар, то в холод, мне нужно прилечь.
Никогда не видел такого света сам.

Твои глаза сияют, сияют откуда-то издалека.