Predator - Disquiet traduction en russe

Predator

Don't shed a tear my graceful child
Slow death, it's your time
Upon you I rest my gimlet eyes
Full of hatred...

Don't run away my guilty child
Aim right between your eyes
Upon you I rest my gimlet mind
Full of murder

Can't rest my case
Confrontation face to face
Just cold as ice
I neglect your cries

My hos-tility remains
Persistent, fiery
Three pointed laserbeam betrays
My threatening position

Made to destroy
Thrive on your raging cries
Devilish- no regrets, won't rethink your release
Will retrace, will consume
Let's fight!

Retaliation- i won't hide
Feeling strong, i'll survive
Never care about your destiny
More will follow.

Can't rest my case
Confrontation face to face
Just cold as ice
I neglect your cries
No regrets, won't rethink your release
Will retrace, will consume
Let's fight!
Seasoned- Made to destroy
Thrive on your raging cries

Predator, Predator, Predator

Хищник

Не пророни ни слезинки, моя изящная дитя,
Медленная смерть, твое время пришло.
На тебе я останавливаю свой пронзительный взгляд,
Полный ненависти...

Не убегай, моя виновная дитя,
Целюсь прямо между твоих глаз.
На тебе я останавливаю свой пронзительный разум,
Полный жажды убийства.

Не могу закрыть дело,
Схватка лицом к лицу.
Холодный как лед,
Я игнорирую твои крики.

Моя врага-дательность остается,
Настойчивая, пламенная.
Трехточечный лазерный луч выдает
Мою угрожающую позицию.

Созданный, чтобы уничтожать,
Я упиваюсь твоими яростными криками.
Дьявольский - без сожалений, не передумаю отпускать тебя,
Вернусь по следу, поглощу.
Давай сразимся!

Ответный удар - я не скроюсь,
Чувствуя силу, я выживу.
Мне плевать на твою судьню,
Дальше - больше.

Не могу закрыть дело,
Схватка лицом к лицу.
Холодный как лед,
Я игнорирую твои крики.
Без сожалений, не передумаю отпускать тебя,
Вернусь по следу, поглощу.
Давай сразимся!
Закаленный - Созданный, чтобы уничтожать,
Я упиваюсь твоими яростными криками.

Хищник, Хищник, Хищник