Paroles et traduction Disstinto - Highlife

Highlife

Agora é tarde pra se arrepender, não volto atrás
Eu que corri o tempo todo, hoje eu não quero mais
Não quero nem saber das coisas que cê diz ou faz

Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
High Life (Yeah)

Hoje é muito mais fácil você querer
Jogar a culpa pra cima de mim, eu sei
Mas, quando você pisou na bola comigo, eu sempre perdoei
Agora vai correndo pra suas amigas contar suas mentiras
Mas deixa bem claro quem era a culpada de todas as brigas
Vai me ligar dizendo que agora é bem diferente
Que quer me ver só que não tem mais nada entre a gente
Dizendo que só um sorriso e um abraço lhe satisfaz
E eu já sei onde isso vai parar
Depois de alguns drinks (Yeah)
Você faz o que quiser
Sabe que eu vou ceder
E você vai me dizer
Que só mais uma noite não tem problema
Me rendo ao teu convite mas tem que vir comigo curtir essa High Life

Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
High Life (Yeah)

Vai amanhecer e você quer mais
Depois de hoje eu não quero mais
Nosso romance ficou pra trás
Vai amanhecer e você quer mais
Depois de hoje eu não quero mais

Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
Hoje eu só quero viver meu momento na High Life
High Life (Yeah)

Высокая жизнь

Теперь слишком поздно сожалеть, я не вернусь
Я всё время бежал, но сегодня я больше не хочу
Мне всё равно, что ты говоришь или делаешь

Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Высокая жизнь (Да)

Сегодня тебе гораздо проще
Свалить вину на меня, я знаю
Но, когда ты ошибалась, я всегда прощал тебя
Теперь бежишь к своим подругам рассказывать свои сказки
Но пусть всем будет ясно, кто был виноват во всех ссорах
Ты позвонишь мне, скажешь, что теперь всё по-другому
Что хочешь меня увидеть, но между нами больше ничего нет
Скажешь, что тебе достаточно лишь улыбки и объятий
И я уже знаю, чем это закончится
После пары коктейлей (Да)
Ты сделаешь, что захочешь
Знаешь, что я поддамся
И ты скажешь мне
Что ещё одна ночь — это не проблема
Я принимаю твоё приглашение, но ты должна прийти со мной насладиться этой Высокой жизнью

Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Высокая жизнь (Да)

Наступит утро, и ты захочешь ещё
После сегодняшнего я больше не хочу
Наш роман остался в прошлом
Наступит утро, и ты захочешь ещё
После сегодняшнего я больше не хочу

Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Сегодня я просто хочу насладиться моментом в Высокой жизни
Высокая жизнь (Да)