Paroles et traduction Distancias - Almas en el Río

Almas en el Río

Es la madrugada un mate amargo,
Me pierdo en la ventana.
No soy yo eres tu,
Te arrastran,
Por un camino,
De piedras.
No es mi tiempo aún,
Me arrastro,
Por un camino,
De penas.

Es nuestra alegría un largo puente.
Me pierdo,
Manos atadas.
En la tierra estoy,
Mis ropas,
Esconden,
Las guerras perdidas.
En el frío voy,
Las mentes,
Mas tristes,
Las noches vigilan.

Cómo sabrá mi madre?
Qué a fin de cuentas,
Si era feliz?
Cómo sabrán las calles?
Qué en los caminos,
Si era feliz?

Flotando voy,
Las piedras,
Guardan
Mi rastro.
Aparecí,
Siempre,
Me andas
Buscando.

Volando voy,
Secretos,
El frío
Se lleva.
Amanecí,
Las almas,
Al río
Me llevan.

Souls in the River

It's dawn, a bitter mate,
I'm lost at the window.
It's not me, it's you,
They drag you,
Along a path,
Of stones.
It's not my time yet,
I crawl,
Along a path,
Of sorrows.

Our joy is a long bridge.
I'm lost,
Hands tied.
I'm on the earth,
My clothes,
Hide,
The lost wars.
I walk in the cold,
The saddest,
Minds,
The nights watch over.

How will my mother know?
That in the end,
Was I happy?
How will the streets know?
That on the roads,
Was I happy?

I float along,
The stones,
Keep
My trace.
I appeared,
Always,
You are
Looking for me.

I fly away,
Secrets,
The cold
Takes away.
I woke up,
The souls,
To the river
They carry me.