Distemper - Живая планета - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Distemper - Живая планета




Живая планета
Living Planet
Я родился вырос и ушёл гулять
I was born, raised, and left to roam,
Я с тех пор не возвращался
Never returned from that day.
Я любил и веселиться и стрелять
I loved to party and shoot the gun,
Я смотрел и не смущался
Watching, never turning away.
Уникальные подборки дураков
Unique collections of fools,
Загнивающие мифы
Myths decaying in the sun.
На пылающие раны от клыков
On burning wounds from the fang's sharp pull,
Безлимитные тарифы
Unlimited plans have begun.
Планета
Planet,
Вокруг меня ещё живая
Still alive around me,
С рассвета
From dawn's light,
Друзьям все двери открываю
I open all doors to my friends with glee.
Планета
Planet,
Вокруг меня ещё живая
Still alive around me,
От света
From the light,
Я глаза не закрываю
I never close my eyes, you see.
Жизнь прожить как вставить в голову кинжал
Living life like a dagger in the brain,
Если давят защищайтесь
If they push, fight back with might.
Я по встречной эту трассу пробежал
I ran this highway against the grain,
Если надо обращайтесь
If you need me, I'll join the fight.
Здесь токсичный шум доходит до мозгов
Toxic noise reaches the depths of the mind,
Миллионами эклектик
Millions of eclectic souls we find.
У меня для вас по-прежнему готов
For you, I still have it ready, refined,
Музыкальный антисептик
A musical antiseptic, one of a kind.
Планета
Planet,
Вокруг меня еще живая
Still alive around me,
С рассвета
From dawn's light,
Друзьям все двери открываю
I open all doors to my friends with glee.
Планета
Planet,
Вокруг меня еще живая
Still alive around me,
От света
From the light,
Я глаза не закрываю
I never close my eyes, you see.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.