Distemper - Мы обязательно вернёмся - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Distemper - Мы обязательно вернёмся




Мы обязательно вернёмся
We Will Definitely Come Back
Я люблю закаты,
I love sunsets,
Я люблю рассветы,
I love sunrises,
Я их начал понимать,
I've started to understand them,
Я у них хочу узнать
I want to learn from them
Почему куда-то
Why does summer fly away
Улетает лето?
Somewhere?
Я его не буду ждать,
I won't wait for it,
Я поеду догонять.
I'll go and chase it down.
Мне по кайфу жизнь, когда
I get high on life when
Самолеты, поезда,
Planes, trains,
Минивены и паромы
Minivans and ferries
Вместо бара возле дома.
Replace the bar near my home.
У меня огонь внутри,
I have a fire inside,
Лучше издали смотри,
It's better to watch it from afar,
Если рядом находиться,
If you get too close,
Может что-нибудь случиться.
Something might happen.
Когда дожди рыдают,
When the rains cry,
Ты подожди, пусть знают,
You wait, let them know,
Мы помним о тебе,
We remember you,
Мы обязательно вернемся,
We will definitely come back,
Снова вспыхнет солнце.
The sun will shine again.
Когда дожди рыдают,
When the rains cry,
Ты подожди, пусть знают,
You wait, let them know,
Мы помним о тебе,
We remember you,
Мы обязательно вернемся,
We will definitely come back,
Снова вспыхнет солнце.
The sun will shine again.
Если ты рассеян,
If you're feeling lost,
Помни мы в бассейн
Remember, we turn
Превращаем каждый клуб,
Every club into a pool,
Не стоит никто как дуб.
No one stands still like an oak.
Сказочным секретом
Summer shared
Поделилось лето,
A magical secret,
Научило нас играть,
It taught us how to play,
Чтоб вам радость передать.
To pass on the joy to you.
Королевы красоты,
Beauty queens,
Хулиганы и менты,
Hooligans and cops,
Все нефтяники на вышках
All the oil workers on the rigs
И сопливые мальчишки
And snotty little boys
Улыбаются поют
Smile and sing along
Сан-Франциско и Сургут.
San Francisco and Surgut.
Пусть Distemper снимет грусть
Let Distemper take away the sadness
И больше близко не подпустит.
And never let it come close again.
Когда дожди рыдают,
When the rains cry,
Ты подожди, пусть знают,
You wait, let them know,
Мы помним о тебе,
We remember you,
Мы обязательно вернемся,
We will definitely come back,
Снова вспыхнет солнце.
The sun will shine again.
Когда дожди рыдают,
When the rains cry,
Ты подожди, пусть знают,
You wait, let them know,
Мы помним о тебе,
We remember you,
Мы обязательно вернемся,
We will definitely come back,
Снова вспыхнет солнце.
The sun will shine again.
Мы обязательно вернемся!
We will definitely come back!
Мы обязательно вернемся!
We will definitely come back!





Writer(s): с. байбаков, в. бирюков, группа "distemper"


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.