Нет нелегальных людей - Distemper traduction en anglais

Нет нелегальных людей

Мир готов по-новому открыться
Всем, кто любит жить на низком старте,
Время говорит нам, что границы,
Это просто чёрточки на карте.
Умри в запрете,
Начни всё с нуля,
Скройся в пыли площадей,
Но на планете,
Чьё имя Земля,
Нет нелегальных людей.
При любой оскалившейся власти,
При любой опасности тотальной,
Нелегальным не бывает счастье,
Радость не бывает нелегальной.
Умри в запрете,
Начни всё с нуля,
Скройся в пыли площадей,
Но на планете,
Чьё имя Земля,
Нет нелегальных людей.

No Illegal People

The world is ready to open anew
To all who love living at the starting line,
Time tells us that borders,
Are just lines on a map.
Die in prohibition,
Start everything from scratch,
Hide in the dust of the squares,
But on the planet,
Whose name is Earth,
There are no illegal people.
Under any grinning authority,
Under any total danger,
There is no illegal happiness,
Joy is never illegal.
Die in prohibition,
Start everything from scratch,
Hide in the dust of the squares,
But on the planet,
Whose name is Earth,
There are no illegal people.