Autumn - Distorted Force traduction en allemand

Autumn

If the wind and leaves will bond
And the skies will paint with grey
Fallen leaves will dress the road
They'll be beds for souls to lay

When the cold and endless sea
Overruled by monstrous waves
Will form a land where we can bleed
She will veil our darkest days

We'll be fire curved by frost
We'll be dust that winds away
Our forsaken and lone world
Will be condemned to decay

When the night start feels like tomb
And embrace us as her children
We'll find an ambient to roam
In this cold path of existence

In this ruins of a dream
We keep struggle for creation
When our chariot rebuild
It will fly above salvation

Herbst

Wenn Wind und Blätter sich vereinen
Und der Himmel sich grau färbt,
Werden gefallene Blätter die Straße schmücken,
Sie werden Betten für Seelen sein.

Wenn das kalte und endlose Meer,
Beherrscht von monströsen Wellen,
Ein Land formt, wo wir bluten können,
Wird sie, meine Liebste, unsere dunkelsten Tage verhüllen.

Wir werden Feuer sein, geformt vom Frost,
Wir werden Staub sein, der verweht,
Unsere verlassene und einsame Welt
Wird zum Verfall verdammt sein.

Wenn sich die Nacht wie ein Grab anfühlt
Und uns als ihre Kinder umarmt,
Werden wir eine Umgebung finden, um zu wandern,
Auf diesem kalten Pfad der Existenz.

In diesen Ruinen eines Traums
Kämpfen wir weiter für die Schöpfung,
Wenn unser Wagen wieder aufgebaut ist,
Wird er über die Erlösung fliegen.