Divan - Bailando En La Discoteca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Divan - Bailando En La Discoteca




Bailando En La Discoteca
Dancing In The Disco
Eh.
Eh.
Ouhh. Uuuhhh...
Ouhh. Uuuhhh...
Que pasó?
What's up?
Porque te vas?
Why are you leaving?
Quédate un ratico más
Stay a little longer
Conmigo... Uuuhh.
With me... Uuuhh.
La música está buena mami
The music is great, baby
Suéltate
Let yourself go
Y con movimiento dale
And move with your body
Pégate
Come on
Que yo se
I know
Lo que quieres y te lo daré
What you want and I'll give it to you
Sólo porque
Just because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche voy a comerte completa
And tonight I'm going to devour you whole
Y es que
And it's because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche yo
And tonight I will
Voy a comerte completa
Devour you whole
Le gusta algo lento
She likes it slow
Hacerlo lento
Doing it slow
En mi cama
In my bed
En mi apartamento
In my apartment
A ella le gusta porque yo no juego
She likes it because I don't play games
A ella le gusta porque soy directo
She likes it because I'm direct
Dime mamá
Tell me, baby
Ay dímelo... Ay dímelo
Oh, tell me... Oh, tell me
Porque no te escapas
Why don't you run away
Dime porque no te escapas con favorito
Tell me why you don't run away with your favorite
Pues...
Well...
Y es que
And it's because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche voy a comerte completa
And tonight I'm going to devour you whole
Y es que
And it's because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche yo
And tonight I
Voy a comerte completa
Will devour you whole
Acércate, mami no tengas miedo
Come closer, baby, don't be afraid
Pégate al fuego
Get close to the fire
Pégate al fuego
Get close to the fire
Dile a tu novio
Tell your boyfriend
Que nos vemos luego
That we'll see him later
que te entregas
I know you'll surrender
Porque yo me entrego
Because I surrender
Así que pégate al fuego
So get close to the fire
Que quiero ver si te enredo
I want to see if I can get you tangled up
Mami porque tu
Baby because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche voy a comerte completa
And tonight I'm going to devour you whole
Y es que
And it's because you
Te suelta el pelo
Let your hair down
Y te hace el pack
And give yourself to me
Bailando en la discoteca
Dancing in the disco
eres la mía
You are mine
eres mi muñeca
You are my little doll
Y ésta noche yo
And tonight I will
Voy a comerte completa
Devour you whole
Que pasó?
What's up?
Porque te vas?
Why are you leaving?
Quédate un ratico más... Uuuhhh...
Stay a little longer... Uuuhhh...
Conmigo... Uuuhh.
With me... Uuuhh.
La música está buena mami
The music is great, baby
Suéltate
Let yourself go
Y con movimiento dale
And move with your body
Pégate
Come on
Que yo se
I know
Lo que quieres y te lo daré... Uuuhhh
What you want and I'll give it to you... Uuuhhh
Ya tu sabes ma
You already know, ma
Divan
Divan
The New Star
The New Star
Todos conmigo
Everybody with me
Dj Roumy
Dj Roumy
Jay Simon
Jay Simon
De la oficina secreta... aah
From the secret office... aah
La diferencia sigue siendo igual
The difference is still the same
Ouuuhh...
Ouuuhh...
Extrictamente musical
Strictly musical
Forever music.
Forever music.





Writer(s): Sotelo Soto Ivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.