Paroles et traduction Divan feat. Yomil y El Dany - Te Gusta Mas

Te Gusta Mas

Ahora sé porque no aceptas
Que yo soy el hombre que tú quieres
Que solo conmigo tú te sientes mujer

Y tus amigas comentan
Que yo no soy bueno para ti
Ellas no saben que así

A ti te gusta más, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar

Eso te pone mal, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar, ah-ah-ah-ah

Es mejor que sea en secreto
Vamos a ser discretos y que nadie se entere
Ocultos, lejos de todos aquellos que no soportan que me quieres

Que tú y yo enfermos de amor estamos
Que nos queremos que nos amamos
Que no hay otra cosa como tú y yo
Tenemos un mundo para los dos, mami

Tú y yo tenemos algo diferente
Eso que no encuentra mucha gente
En silencio ha tendido que ser
Pero siempre te llevo presente

Los dos apostamos por eso
Y ya es un viaje sin regreso

A ti te gusta más, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar

Eso te pone mal, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar, ah-ah-ah-ah

Que nadie se entere, que nadie se entere
Que tú a mi me quieres, que por mí te mueres
No temas que yo estoy aquí
Pa' hacerte por siempre feliz

Que cuando se enteren todos van a hablar
No se preocupen de lo que dirán
Ven y vamos a hacer noticias de la intimidad
Pero con privacidad

Deja que lo hablen deja que comenten
Deja que la gente invente
Es que yo soy tuyo y eso tú lo sientes
Pero no públicamente

A ti te gusta más, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar

Eso te pone mal, ah-ah
Que tú conmigo la pasas mejor
Porque nadie se puede enterar, ah-ah-ah-ah

Тебе нравится больше

Теперь я знаю, почему ты не принимаешь
То, что я мужчина, которого ты хочешь
Что только со мной ты чувствуешь себя женщиной

И твои подруги говорят
Что я не подхожу тебе
Они не знают, что так

Тебе нравится больше, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать

Это тебя расстраивает, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать, ах-ах-ах-ах

Лучше, если это будет секретом
Мы будем осторожны, и никто не узнает
Скрытно, вдали от всех тех, кто не может вынести, что ты любишь меня

Что мы больны любовью, детка
Что мы любим друг друга
Что нет ничего такого, как мы с тобой
У нас есть свой собственный мир, детка

У нас с тобой что-то особенное
То, что многие не находят
Это должно было быть в тишине
Но я всегда тебя помню

Мы оба рискнули ради этого
И это уже дорога без возврата

Тебе нравится больше, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать

Это тебя расстраивает, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать, ах-ах-ах-ах

Пусть никто не узнает, пусть никто не узнает
Что ты любишь меня, что ты за меня умираешь
Не бойся, я здесь
Чтобы сделать тебя счастливой навсегда

Когда все узнают, они будут говорить
Не волнуйся, что они скажут
Давай сделаем заголовки новостей об интимности
Но с конфиденциальностью

Пусть болтают, пусть комментируют
Пусть люди выдумывают
Я твой, и ты это чувствуешь
Но не публично

Тебе нравится больше, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать

Это тебя расстраивает, ах-ах
Тебе со мной лучше
Потому что никто не должен знать, ах-ах-ах-ах