Paroles et traduction Divas - I Boli Me

I Boli Me

Gotovo je bez rijeci utjehe ko da sanjamda nestalo je sveal smijem se da drugi ne vide Uzimas mi dahrasulo se sve do krajapriznajem taj strah sto vodi me Ref.
I boli me, da l' znassto sebi oprastassvu bol sto da sial znao si da jos ima ljubavi I boli me, jer znasda sve sto ostavljasko zivot vrijedno je svejedno je jer te nema kraj mene Ljubav, s neba pala je polako umirem bez njeal zivim ko da nije bilo nje Uzimas mi dahrasulo se sve do krajai priznajem taj strah sto vodi me

Мне Больно

Все кончено, без слов утешения, словно я сплю,словно все исчезло.Я смеюсь, чтобы другие не видели.Ты забираешь мое дыхание,все рушится до основания,признаю этот страх, что ведет меня.
И мне больно, знаешь ли ты,что прощаясь с собой,всю боль, что я несу,ты знал, что еще есть любовь.И мне больно, ведь ты знаешь,что все, что оставляешь,все, чем стоит дорожить жизнь,все равно, ведь тебя нет рядом.Любовь, с неба упала,я медленно умираю без нее,но живу, как будто ее и не было.Ты забираешь мое дыхание,все рушится до основания,и признаю этот страх, что ведет меня.