Paroles et traduction Divers - Energies and Better Things

Energies and Better Things

Say you wanna feel the energy, there isn't much left to feel
With everything that's always popping up it's so slow
I haven't been the same ever since, I heard about what you did
Now I guess I'll have to mop it up and go home

And all these things could break me, but they won't break me
Unless I turn around
A couple bad things have happened, they're always happening
Oh I'll come around

Say you wanna feel the better things, there isn't much left to feel
And if you wanna go to therapy then let's go
It's probably never gonna be the same
But we wouldn't want that now would we?
There's quite a long way to go

And all these things could break me, but they won't break me
Unless I come around
A couple bad things have happened, they're always happening
Oh you'll come around

Oh if you can't breathe
You should fill your lungs til you get in right
If you can't see
You should hold your breath til it's out of sight

I'm a mess, you're a mess, I'm a mess

Everything's gonna be alright

Энергия и вещи получше

Говоришь, хочешь почувствовать энергию, но чувствовать уже почти нечего,
Со всем, что постоянно происходит, все так медленно.
Я не тот, что был раньше, с тех пор как узнал, что ты наделала.
Теперь, пожалуй, мне придется все это разгрести и идти домой.

И все это могло бы меня сломать, но этого не случится,
Пока я не обернусь.
Случилось пару плохих вещей, они всегда случаются,
О, я справлюсь.

Говоришь, хочешь почувствовать что-то получше, но чувствовать уже почти нечего,
И если ты хочешь пойти на терапию, то пойдем.
Вероятно, все уже никогда не будет как прежде,
Но мы же этого не хотим, правда?
Нам еще далеко идти.

И все это могло бы меня сломать, но этого не случится,
Пока я не приду в себя.
Случилось пару плохих вещей, они всегда случаются,
О, ты справишься.

О, если ты не можешь дышать,
Наполняй легкие, пока не вдохнешь полной грудью.
Если ты не можешь видеть,
Задержи дыхание, пока все не исчезнет из виду.

Я разбит, ты разбита, я разбит.

Все будет хорошо.