Divide Music - Last One Standing - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Divide Music - Last One Standing




Last One Standing
Le Dernier Debout
Echoes from Eden cry
Les échos d'Éden pleurent
No one could see the lies
Personne ne pouvait voir les mensonges
I've held it all inside
J'ai tout gardé en moi
Fallen from grace, I
Tombé de la grâce, je
Give my condolences to anyone
J'adresse mes condoléances à quiconque
Who still believe in righteous "holy ones"
Croit encore aux justes "saints"
They all deceive with poison on their tongues
Ils trompent tous avec du poison sur la langue
But the world won't yet become
Mais le monde ne deviendra pas encore
Burdened by flame
Accablé par les flammes
Tortured remains
Restes torturés
I can see past your disguise
Je peux voir à travers ton déguisement
I won't refrain
Je ne me retiendrai pas
I've buried the chains
J'ai enterré les chaînes
Now a champion will arise
Maintenant un champion se lèvera
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
My knuckles bleeding
Mes jointures saignent
But I'm still breathing
Mais je respire encore
They're so deceiving
Ils sont si trompeurs
Cursed be your name
Maudit soit ton nom
(Olympus will burn)
(L'Olympe brûlera)
(No throne to be replaced)
(Aucun trône à remplacer)
(No more scripture)
(Plus d'Écritures)
(All will be erased)
(Tout sera effacé)
Prophecy has come
La prophétie est arrivée
You will be erased
Tu seras effacé
Burdened by flame
Accablé par les flammes
Tortured remains
Restes torturés
I can see past your disguise
Je peux voir à travers ton déguisement
I won't refrain
Je ne me retiendrai pas
I've buried the chains
J'ai enterré les chaînes
Now a champion will arise
Maintenant un champion se lèvera
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
They won't believe
Ils ne croiront pas
The last one standing
Le dernier debout
(Olympus will burn)
(L'Olympe brûlera)
(No throne to be replaced)
(Aucun trône à remplacer)
(No more scripture)
(Plus d'Écritures)
(All will be erased)
(Tout sera effacé)
Prophecy has come
La prophétie est arrivée
You will be erased
Tu seras effacé





Writer(s): Alexander Graham


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.