Divide - Tanpa Batas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Divide - Tanpa Batas




Tanpa Batas
Infinite Void
Buka mata ratapi kekosongan
Open your eyes and mourn the emptiness
Mati rasa akan kesunyian
Become numb to the loneliness
Muak pikiran yang berjalan
Sick of thoughts that pace
Tak dapat kupendam
I cannot bare
Hanya rasa tak berguna
Only a feeling of worthlessness
Aku tak berdaya
I am powerless
Sadarku pun memanggil
My conscience calls out
Dunia tak seperti ini
The world is not like this
Apakah yang salah pada diri ini?
What is wrong with me?
Haruskah semua ini untuk terjadi?
Must all this come to pass?
Aku terjerat, terjerat dalam-
I am ensnared, ensnared in-
Dalam jurang tanpa batas
In a void without bounds
Ku takkan kembali, ku takkan kembali
I shall not return, I shall not return
Ku terbawa oleh buaian mimpi
I have been carried away by the cradle of dreams
Terikat khayalan semu, aku tak berdaya
Bound by illusory fantasies, I am helpless
Terbelenggu didalam dinding kelam (dinding kelam)
Imprisoned within the dark walls (dark walls)
Memang dunia buramkan logika (logika)
Indeed, the world obscures logic (logic)
Tak ada yang bisa merubah
Nothing can change it
Dan takkan bisa berubah
And it shall never change
Sadarku pun memanggil
My conscience calls out
Dunia tak seperti ini
The world is not like this
Apakah yang salah pada diri ini?
What is wrong with me?
Haruskah semua ini untuk terjadi?
Must all this come to pass?
Aku terjerat, terjerat dalam-
I am ensnared, ensnared in-
Dalam jurang tanpa batas
In a void without bounds
Ku takkan kembali, ku takkan kembali
I shall not return, I shall not return
Detik berganti, menitpun berganti
Seconds change, minutes too
Terdampar di satu sisi dunia
Stranded on one side of the world
Detik berganti, menitpun berganti
Seconds change, minutes too
Terdampar di satu sisi dunia
Stranded on one side of the world





Writer(s): Dhenaldi Savirio, Nicko Rahmat Prabowo, Pradipta Beawiharta, Willfred Arief Nugroho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.