Divididos - Aburridos Peligrosos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Divididos - Aburridos Peligrosos




Aburridos Peligrosos
Bored and Dangerous
Se cansaron los marcianos
The Martians are tired, baby
De este humano antibiótico de hoy
Of this human antibiotic of today
Que hace mierda y se perdona
That screws things up and forgives himself
Pato criollo del maltrato mundial
Creole duck of global mistreatment
Era de agua, era de plomo
It used to be water, it used to be lead
Hoy el símbolo es más grande que vos
Now the symbol is bigger than you
Aburridos peligrosos
Bored and dangerous
Se estimulan a dolor
They stimulate themselves with pain
Aburridos peligrosos
Bored and dangerous
Y a esos pibes qué mundo les dejás
And what kind of world are you leaving these kids, huh?
Acentuando viejos dichos
Emphasizing old sayings
Esta es la era de la boludez
This is the age of stupidity
Aburridos peligrosos
Bored and dangerous
Se autocastran el amor
They self-castrate love
Aburridos peligrosos
Bored and dangerous
Y a esos pibes qué mundo les dejás
And what kind of world are you leaving these kids, darling?
Mundo les dejás
World are you leaving them
Y a estos pibes qué
And what kind of world are you leaving these kids
Y a estos pibes qué mundo les dejás
And what kind of world are you leaving these kids
Mundo les dejás
World are you leaving them
Mundo les dejás
World are you leaving them
Mundo les dejás
World are you leaving them





Writer(s): Ricardo Jorge Mollo, Diego Arnedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.