Paroles et traduction Divine Brown feat. Gyptian - Beautiful Lady

Beautiful Lady

Yeah ohhhhh woah
Yeahhh oh no no no
I just want u to know
(I just want you to know)
Ooooh baby
What's your name
Baaaabyyy
Sta na na na na na na na na na naaaa
Na na na na na na na na na na na naaaa
Ooooh and just the other day
I said I ran into this beautiful lady
She asked me my name
And I told her it's gyptian ooooh immediately she said boy I gotta give u something from her body and I said baby quickly and she said
Don't want u to tell nobody that I gave it to u so easy
I said with me baby u don't need to worry
She said ooooh woah yeah yeah it never felt so right
I said yessssss baaaaaaaby bring it on me tonightttttt
She said oooooooooooooh baby it never felt soooo right
I said yessssss babyyyyy bring it on me tonightttttt
Oh when I saw ur face u caught me by surprise
My heart stopped beating when I looked into ur eyes
So big and so brown u remind me of my old school love
The way u walk the way u talk u gotta be the right one yaa
Can u keep a secret
I wana give it all awayyyy
And now am like ooooh yeahhh it never felt so right
I said yes babyyyyy bring it on me tonight
Woman of my dreams uv become reality
Part of my self consciousness and my immortalityyyyyy
I'm the happiest man in the world
Because I have u for my girl
And I promise u my babyyyyy
I'm gonna take u on tours around the worldddd (ooooh around the world)
Yeahh baby
She said ooooh yeahh it never felt so right
I said yessssss baaaaaaaby bring it on me tonightttttt
She said ooooh yeahh it never felt so right
I said yessssss my baaaabyyy bring it on me tonightttttt
Now am a let u know ain't nobody in the world
Got my heart the way you do
Baby ur a dream come true
Come be my champion lover
Don't u tell am back undercover
The apple of my eye
It's no surprise
That I have u in my life
Il be ur Queen
Come be my king
Il bet our love on everything
Il be your Queen come be my king
Il bet our love on everything
And no am like ooooh baby
It never felt soooo right
I said yessssss my baaaaaaaby bring it on me tonightttttt
She said ooooh yeahh it never felt so right
I said yessssss my baby bring it on me tonightttttt (tonightttttt)

Belle Dame

Oui ohhhhh ouah
Yeahhh oh non non non
Je veux juste que tu saches
(Je veux juste que tu saches)
Ooooh bébé
Quel est ton nom
Baaaabyyy
Sta na na na na na na na na na naaaa
Na na na na na na na na na na na naaaa
Ooooh et juste l'autre jour
J'ai dit que j'ai rencontré cette belle dame
Elle m'a demandé mon nom
Et je lui ai dit que c'est Gyptian ooooh immédiatement elle a dit garçon, je dois te donner quelque chose de son corps et j'ai dit bébé rapidement et elle a dit
Ne veux pas que tu dises à personne que je te l'ai donné si facilement
J'ai dit avec moi bébé, tu n'as pas à t'inquiéter
Elle a dit ooooh ouah ouais ouais ça ne s'est jamais senti aussi bien
J'ai dit ouiiiiiii baaaaaaaby apporte-le moi ce soiriiiiiii
Elle a dit oooooooooooooh bébé ça ne s'est jamais senti soooo bien
J'ai dit ouiiiiiii bébéyyyy apporte-le moi ce soiriiiiiii
Oh quand j'ai vu ton visage tu m'as pris par surprise
Mon cœur a cessé de battre quand j'ai regardé dans tes yeux
Si grands et si bruns tu me rappelles mon amour de l'école
La façon dont tu marches, la façon dont tu parles, tu dois être le bon ya
Peux-tu garder un secret
Je veux tout donner avaaaay
Et maintenant je suis comme ooooh ouaissss ça ne s'est jamais senti aussi bien
J'ai dit oui bébéyyyy apporte-le moi ce soir
Femme de mes rêves, tu es devenue réalité
Une partie de ma conscience de soi et de mon immortalitéyyyyy
Je suis l'homme le plus heureux du monde
Parce que je t'ai pour ma fille
Et je te le promets mon bébéyyyy
Je vais t'emmener en tournée autour du mondeddd (ooooh autour du monde)
Yeahh bébé
Elle a dit ooooh ouais ça ne s'est jamais senti aussi bien
J'ai dit ouiiiiii baaaaaaaby apporte-le moi ce soiriiiiiii
Elle a dit ooooh ouais ça ne s'est jamais senti aussi bien
J'ai dit ouiiiiii mon baaaabyyy apporte-le moi ce soiriiiiiii
Maintenant, je vais te faire savoir qu'il n'y a personne au monde
A mon cœur comme tu le fais
Bébé, tu es un rêve devenu réalité
Viens être mon champion amoureux
Ne dis pas que tu es de retour sous couverture
La prunelle de mes yeux
Ce n'est pas une surprise
Que je t'ai dans ma vie
Je serai ta Reine
Viens être mon roi
Je parie notre amour sur tout
Je serai ta Reine, viens être mon roi
Je parie notre amour sur tout
Et maintenant je suis comme ooooh bébé
Ça ne s'est jamais senti soooo bien
J'ai dit ouiiiiii mon baaaaaaaby apporte-le moi ce soiriiiiiii
Elle a dit ooooh ouais ça ne s'est jamais senti aussi bien
J'ai dit ouiiiiii mon bébé apporte-le moi ce soiriiiiiii (ce soiriiiiiii)