Paroles et traduction Divino, Ángel, Khriz, Dandyel, Gocho, Montana & Mora - Las noches son tristes

Las noches son tristes

Las noches son tristes si tu no estas
Me paso pensando cuando volveras
Si te tuve aqui ahora te perdi
Cual fue la razon si no te menti
Estoy tan solo y desesperado que no
Se ni que decir

Ahora te busco y no te encuentro
Por que te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero quiero llamarte y no
Me atrevo
Ahora te busco y no te encuentro
Por que te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero quiero llamarte y no
Me atrevo

No creas que esto es facil
Tengo un taco en la garganta
Tu sabes que eres la unica entre
Tantas
La soledad,mi compañia
Siento que algo me falta
Siguen pasando dia y de ti ni
Una carta
Y duele muy a dentro duele
Tu recuerdo dia y noche
Hace que me desvele
Tus actitudes
Asi no te pruebe
A tu corazon dejalo que vuele

Y ahora te busco y no te encuentro
Porque te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero
Quiero llamarte y no me atrevo
Y ahora te busco y no te encuentro
Porque te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero
Quiero llamarte y no me atrevo

Daria todo mami por volver a estar a tu lado
Y aunque sueñe el futuro solo recuerdo el pasado
Cuantas veces e tratado de llamarte en privado
No me quedan mas opciones que quedarme callado
Yo no quiero perderte, dejame tenerte, no puedo olvidarte
Solo quiero hablarte de nuevo besarte y acariciarte

Y ahora te busco y no te encuentro
Porque te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero
Quiero llamarte y no me atrevo
Y ahora te busco y no te encuentro
Porque te vas si te deseo
Estoy sintiendo que me muero
Quiero llamarte y no me atrevo

Las noches son tristes si tu no estas
Me paso pensando cuando volveras
Si te tuve aquí y ahora te perdi
Cual fue la razon si no te menti
Estoy tan solo y desesperado
Que no se ni que decir

Ночи такие мрачные

Ночи такие мрачные, когда ты не рядом
Меня терзают мысли о твоем возвращении
Я имел тебя, но теперь потерял
В чем причина, если я не лгал тебе?
Я так одинок и отчаян, что не знаю
Что сказать

Теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю, хочу позвонить тебе, но не
Решаюсь
Теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю, хочу позвонить тебе, но не
Решаюсь

Не думай, что это легко
У меня ком в горле
Ты же знаешь, что ты единственная среди
Многих
Одиночество стало моим спутником
Я чувствую, что чего-то не хватает
Проходят дни, а от тебя нет ни
Весточки
И это очень больно, очень
Твои воспоминания не дают мне покоя ни днем, ни ночью
Заставляя меня просыпаться по ночам
Твое поведение..
Даже если я не показываю этого
Позволь своему сердцу летать

И теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю
Хочу позвонить тебе, но не решаюсь
И теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю
Хочу позвонить тебе, но не решаюсь

Я отдал бы все, чтобы снова быть рядом с тобой
И хоть я мечтаю о будущем, я помню лишь прошлое
Сколько раз я пытался позвонить тебе втайне
Но у меня не остается другого выхода, кроме как замолчать
Я не хочу тебя терять, позволь мне быть с тобой, я не могу тебя забыть
Я хочу лишь поговорить с тобой, снова поцеловать и приласкать тебя

И теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю
Хочу позвонить тебе, но не решаюсь
И теперь я ищу тебя, но не могу найти
Почему ты ушла, если я так тебя желаю?
Я чувствую, что умираю
Хочу позвонить тебе, но не решаюсь

Ночи такие мрачные, когда ты не рядом
Меня терзают мысли о твоем возвращении
Я имел тебя, но теперь потерял
В чем причина, если я не лгал тебе?
Я так одинок и отчаян
Что не знаю что сказать