Divino - Tal Como Eres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Divino - Tal Como Eres




Tal Como Eres
Just As You Are
Divino hey
Divino hey
Me encanta tu mirada y como caminas ey
I love your gaze and the way you walk, hey
Con tu seguridad nena tu me dominas
With your confidence, baby, you dominate me
Como te ves.
Just the way you look.
Asi te quiero esta noche sólita en mi cama
That's how I want you tonight, alone in my bed
Tal como eres.
Just as you are.
Con la perfección de tu cuerpo y tu linda mirada
With the perfection of your body and your beautiful eyes
Me gustas tal como eres
I like you just as you are
No necesitas modelar, actuar
You don't need to model, to act
Solo dame amor, placeres
Just give me love, pleasures
No necesito una fashion girl
I don't need a fashion girl
Es que me gustan natural asi tu sabes sin na hecho
It's that I like them natural, you know, without anything done
Cuando alguien se te queda mirando me voy pal techo
When someone stares at you, I go through the roof
Le tengo carro mas cuenta de banco le puse el pecho
I have a car, plus a bank account, I put my chest out
Y cuando salgo pa los party me dice que ande derecho
And when I go out to parties, she tells me to behave
Bien enamorao de ti igualito que el primer dia
Totally in love with you, just like the first day
Contigo no quiero chilla ya no pienso en las orgias
With you I don't want drama, I don't think about orgies anymore
Y si se acaba la cancion por favor dale repeat
And if the song ends, please put it on repeat
Y escucha la parte que dice que contigo soy feliz
And listen to the part that says I'm happy with you
Porque eres la mejor eres la que quiero
Because you're the best, you're the one I want
La que va a toa la que brega a fuego
The one who goes all out, the one who works hard
La que me complace cubre toa las bases
The one who pleases me, covers all the bases
Contigo no hay rodeo, cero nebuleo
With you there's no rodeo, zero confusion
Porque eres la mejor, eres la que quiero
Because you're the best, you're the one I want
La que va a toa la que me lleva al cielo
The one who goes all out, the one who takes me to heaven
La que me complace, cubre toa las bases
The one who pleases me, covers all the bases
La que ta conmigo pase lo que pase
The one who's with me no matter what happens
Me gusta tal como eres no necesitas modelar, actuar
I like you just as you are, you don't need to model, to act
Solo dame amor, placeres No necesito una fashion girl
Just give me love, pleasures, I don't need a fashion girl
Me gusta tal como eres no necesitas modelar, actuar
I like you just as you are, you don't need to model, to act
Solo dame amor, placeres No necesito una fashion girl
Just give me love, pleasures, I don't need a fashion girl
Eres mi princesa una diva caribeña
You're my princess, a Caribbean diva
Sobresales con toda tu belleza
You stand out with all your beauty
Baby me tienes mal de la cabeza
Baby, you've got me head over heels
Chulerias como tu ya no se encuentran
Beauties like you can't be found anymore
Como te ves.
Just the way you look.
Asi te quiero esta noche solita en mi cama
That's how I want you tonight, alone in my bed
Tal como eres.
Just as you are.
Con la perfeccion de tu cuerpo y tu linda mirada
With the perfection of your body and your beautiful eyes
No necesita nada siempre anda en la jugada
She doesn't need anything, she's always in the game
Se le nota en su corte, en sus uñas y mirada
It shows in her style, her nails, and her look
Sigue donde sea conmigo parcerea
She follows me anywhere, my partner
En la calle una dama y en la casa morbosea
A lady on the street and a freak in the house
Y to lo que me pida voy a dar(yo se lo doy x3) y dice
And everything she asks for I'll give (I'll give it to her x3) and she says
Incluso le di el celular pa que lo revise
I even gave her my phone to check
No no no tampoco, no que mier.
No no no, not that either, what the hell.
No entiendo por que tienes que usar maquillaje
I don't understand why you have to wear makeup
Me encanta tu carita, tu cuerpo salvaje
I love your face, your wild body
Te quedan a la perfección todos los trajes
All the outfits fit you perfectly
No se si me entiende este mensaje
I don't know if you understand this message
Me gusta tal como eres
I like you just as you are
Solo dame amor, placeres
Just give me love, pleasures
Fino como el haze
Fine like the haze
This is the remix
This is the remix
J Alvarez "El Dueño Del Sistema"
J Alvarez "The Owner of the System"
Yo Soy Reykon "El Lider"
Yo Soy Reykon "The Leader"
Eliot Feliciano "El Mago de oz"
Eliot Feliciano "The Wizard of Oz"
Un Junte para la historia
A collaboration for history






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.