Paroles et traduction División Minúscula - Díamantina

Díamantina

Sonríes mientras ves llover, desde tu ventana
Has dejado atrás, huellas como escamas y te haces creer

La lluvia limpiará esta ciudad.
Ahora tengo que aceptar
Me encanta esa actitud, deseo tuya al andar
Que nadie se atraviese, pero sabes bien

Hay cosas que no quedan atrás.
Como ayer, y como hoy
Como el frío en tu habitación
Nadie tiene cara para juzgar
Diamantina no lo niegues, diamantina no huyas más.
Esperas justo a la mitad

Ni riesgo, ni ganancia donde no hay reloj
Excusas o balanza, y la luz neón
No muestra lo que no quieres ver.
Las voces a tu alrededor, murmuran, ya no cantan
Alguien apagó, las luces de esta casa para no saber

Que hay cosas que no van a volver.
Como ayer, y como hoy

Como el frío en tu habitación
Nadie tiene cara para juzgar
Diamantina no lo niegues, diamantina no huyas más.
Diamantina no huyas más.

Ya no hay besos que te hagan sentir
Como cuando eras la moda a seguir

Tomas todo a tu alrededor, para destruir

¡sin expli-cación!
Como ayer, y como hoy
Como el frío en tu habitación
Nadie tiene cara para juzgar
Diamantina no lo niegues, diamantina.
Como tú, y como yo
Como el día en que todo empezó
Nadie tiene cara para juzgar
Diamantina no lo niegues, diamantina no huyas más.
Diamantina no huyas más.
Diamantina no huyas más.

Алмазная

Ты улыбаешься, глядя на дождь из своего окна,
Оставила позади следы, словно чешую, и пытаешься убедить себя,

Что дождь очистит этот город.
Теперь я должен признать,
Мне нравится твоя эта манера, твое желание идти вперед,
Чтобы никто не встал на пути, но ты же знаешь,

Есть вещи, которые не остаются позади.
Как вчера, и как сегодня,
Как холод в твоей комнате,
Никто не имеет права судить.
Алмазная, не отрицай, алмазная, не беги больше.
Ты ждешь ровно посередине,

Ни риска, ни выигрыша там, где нет часов,
Оправдания или весы, и неоновый свет
Не показывает то, что ты не хочешь видеть.
Голоса вокруг тебя шепчут, они больше не поют,
Кто-то выключил свет в этом доме, чтобы не знать,

Что есть вещи, которые не вернутся.
Как вчера, и как сегодня,

Как холод в твоей комнате,
Никто не имеет права судить.
Алмазная, не отрицай, алмазная, не беги больше.
Алмазная, не беги больше.

Больше нет поцелуев, которые заставляют тебя чувствовать,
Как тогда, когда ты была примером для подражания,

Ты хватаешь все вокруг, чтобы разрушить,

Без объяснений!
Как вчера, и как сегодня,
Как холод в твоей комнате,
Никто не имеет права судить.
Алмазная, не отрицай, алмазная.
Как ты, и как я,
Как в тот день, когда все началось,
Никто не имеет права судить.
Алмазная, не отрицай, алмазная, не беги больше.
Алмазная, не беги больше.
Алмазная, не беги больше.