Paroles et traduction División Minúscula - Feliz 1er Aniversario

Feliz 1er Aniversario

Déjame decirte una vez más
Como me siento cuando tú no estás
No me entretiene nada, ni el Internet
Me quedo encerrado oyendo discos de hombres g

Si algo te trae por aquí y no te puedo abrir
Créeme no es mi intención...
Tal vez esté en mi habitación haciéndote esta canción
Pero sabes te atenderé...

De noche en la playa te conocí
Mientras todos mis amigos se reían de mí
Matamoros no suele ser muy especial
Pero contigo a mi lado nada saldría mal...

No tengo mucho que ofrecer
Y eso tú lo sabes bien
Pero que importa que más da
Una guitarra, una canción
Y por supuesto mi corazón
No se si baste, no lo se...

Por nada en el mundo
Cambiaría el último año
Por nada en el mundo
Cambiaría el último año...
Uuoohh

Así me siento cuando tu no estás

Happy 1st Anniversary

Let me tell you one more time
How I feel when you're not here
Nothing amuses me, not even the Internet
I stay locked up listening to records by Hombres G

If something brings you by and I can't open the door
Believe me, it's not my intention...
Maybe I'm in my room writing you this song
But you know I'll be there for you...

I met you on the beach at night
While all my friends were laughing at me
Matamoros is not usually very special
But with you by my side nothing could go wrong...

I don't have much to offer
And you know that very well
But what does it matter, what do you care?
A guitar, a song
And of course my heart
I don't know if it's enough, I don't know...

For nothing in the world
Would I change the last year
For nothing in the world
Would I change the last year...
Uuoohh

That's how I feel when you're not here