Paroles et traduction División Minúscula - Veneno Es Antídoto (S.O.S:)
Veneno Es Antídoto (S.O.S:)
Яд - это противоядие (S.O.S.:)
Si
crees
que
te
llevaste
algo
de
mí
Если
ты
думаешь,
что
что-то
забрала
у
меня,
Más
vale
que
regreses
Лучше
бы
тебе
вернуть
это
Por
que
sigue
aquí
muy
bien
Потому
что
оно
до
сих
пор
здесь,
в
целости
и
сохранности.
Un
S.O.S.
emití,
pero
no
era
para
ti
Я
отправил
сигнал
бедствия
(S.O.S.),
но
он
не
был
для
тебя.
Y
sé
que
no
la
pasas
del
todo
mal
И
я
знаю,
что
твои
дела
идут
не
так
уж
плохо.
Que
tienes
un
modelo
hiper-funcional.
У
тебя
есть
более
совершенная
модель.
Un
S.O.S.
emití,
pero
no
era
para
ti
Я
отправил
сигнал
бедствия
(S.O.S.),
но
он
не
был
для
тебя.
Hey,
baby,
recuérdalo
Эй,
детка,
запомни
это!
Veneno
es
antídoto
y
buscas
provocarme,
Яд
- это
противоядие,
и
ты
пытаешься
меня
спровоцировать,
Sabes
hacerlo
bien
Ты
умеешь
это
делать.
Tu
peor
error
fue
herirme,
y
no
matarme
de
una
vez
Твоей
главной
ошибкой
было
ранить
меня,
но
не
убить
сразу
Afilo
mis
caricias,
el
filo
está
en
tu
piel
Я
оттачиваю
свои
ласки,
их
острота
на
твоей
коже.
Tu
peor
error
fue
herirme,
Твоей
главной
ошибкой
было
ранить
меня,
Y
no
matarme
de
una
vez
Но
не
убить
сразу
El
filo
está
en
tu
piel
Их
острота
на
твоей
коже.
Piensa
antes
de
correr
Подумай,
прежде
чем
бежать.
El
filo
está
en
tu
piel
Их
острота
на
твоей
коже.
Piensa
antes
de
correr
Подумай,
прежде
чем
бежать.
Hey,
baby,
recuérdalo
Эй,
детка,
запомни
это!
Veneno
es
antídoto
Яд
- это
противоядие.
Soy
inmune
a
tu
rencor
Я
невосприимчив
к
твоей
злобе.
Hey,
baby,
recuérdalo
Эй,
детка,
запомни
это!
Veneno
es
antídoto
Яд
- это
противоядие.
Soy
inmune
a
tu
rencor
Я
невосприимчив
к
твоей
злобе.
Si
crees
que
te
llevaste
algo
de
mí
Если
ты
думаешь,
что
что-то
забрала
у
меня,
Más
vale
que
regreses
por
que
sigue
aquí
muy
bien
Лучше
бы
тебе
вернуть
это,
потому
что
оно
до
сих
пор
здесь,
в
целости
и
сохранности.
Un
S.O.S.
emití,
pero
no
era
para
ti
Я
отправил
сигнал
бедствия
(S.O.S.),
но
он
не
был
для
тебя.
Y
sé
que
no
la
pasas
del
todo
mal
И
я
знаю,
что
твои
дела
идут
не
так
уж
плохо.
Que
tienes
un
modelo
hiper-funcional
У
тебя
есть
более
совершенная
модель.
Un
S.O.S.
emití,
pero
no
era
para
ti
Я
отправил
сигнал
бедствия
(S.O.S.),
но
он
не
был
для
тебя.
Y
buscas
provocarme,
sabes
hacerlo
bien
Ты
пытаешься
меня
спровоцировать,
ты
умеешь
это
делать.
Tu
peor
error
fue
herirme,
Твоей
главной
ошибкой
было
ранить
меня,
Y
no
matarme
de
una
vez
Но
не
убить
сразу
Afilo
mis
caricias,
el
filo
está
en
tu
piel
Я
оттачиваю
свои
ласки,
их
острота
на
твоей
коже.
Tu
peor
error
fue
herirme,
y
no
matarme
de
una
vez
Твоей
главной
ошибкой
было
ранить
меня
и
не
убить
сразу
Tu
peor
error
fue
herirme,
y
no
matarme
de
una
vez
Твоей
главной
ошибкой
было
ранить
меня
и
не
убить
сразу
Tu
peor
error
Твоей
главной
ошибкой
Tu
peor
error.
Твоей
главной
ошибкой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alejandro Luque Ayala, Alejandro Caballero Blake, Javier Caballero Blake, Ricardo M Perez Cantu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.