Divlje Jagode - Dobro Došla Ljubavi - traduction des paroles en russe

Dobro Došla Ljubavi - Divlje Jagodetraduction en russe




Dobro Došla Ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Proljeća, zime, jeseni
Весны, зимы и осени
Uvijek si bila u meni
Ты всегда была во мне
Vrijeme je nas razdvojilo
Время нас разлучило
I ponovo nas spojilo
И снова нас свело
Sve je uzalud
Всё напрасно
Za tobom sam lud
Без ума я от тебя
Godinama dolaziš u san
Годами ты приходишь во сны
K'o sudbina upisana u moj dlan
Как судьба, вписана в ладонь мою
Vrijeme je nas razdvojilo
Время нас разлучило
I ponovo nas spojilo
И снова нас свело
Sve je uzalud
Всё напрасно
Za tobom sam lud
Без ума я от тебя
Dobro došla ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Dobro došla jedina
Добро пожаловать, одна
Dobro mi se vratila
Как хорошо, что ты вернулась
Nakon svih tih godina
После всех этих лет
Dobro došla ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Dobro došla jedina
Добро пожаловать, одна
Nakon svih tih godina
После всех этих лет
Sve nam se moglo desiti
Всё могло с нами случиться
Uvijek sam znao gdje si ti
Я всегда знал, где ты
Sve zime sam prebolio
Все зимы пережил я
Jer uvijek sam te volio
Ведь всегда тебя любил
Sve je uzalud
Всё напрасно
Za tobom sam lud
Без ума я от тебя
Dobro došla ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Dobro došla jedina
Добро пожаловать, одна
Dobro mi se vratila
Как хорошо, что ты вернулась
Nakon svih tih godina
После всех этих лет
Dobro došla ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Dobro došla jedina
Добро пожаловать, одна
Nakon svih tih godina
После всех этих лет
Dobro došla ljubavi
Добро пожаловать, любовь
Dobro došla jedina
Добро пожаловать, одна
Dobro mi se vratila
Как хорошо, что ты вернулась
Ni sreće, ni tuge
Ни счастья, ни печали
Do tebe nema mi druge
Нет других, кроме тебя
Ni želje, ni volje
Ни желаний, ни воли
Do tebe nema mi bolje
Нет лучше тебя никого
Ni sreće, ni tuge
Ни счастья, ни печали
Sve nam se moglo desiti
Всё могло с нами случиться
Uvijek sam znao gdje si ti
Я всегда знал, где ты
Sve nam se moglo desiti
Всё могло с нами случиться
Uvijek sam znao gdje si ti
Я всегда знал, где ты






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.