Paroles et traduction Divlje Jagode - Zbog Tebe Draga
Kisa
pada
lije
s'
krovova,
Дожди
льются
с
крыш,
Kisa
pada
lije
s'
prozora
Дождь
льет
из
окна.
I
lije
cijelu
noc
i
dan
И
дождь
льет
день
и
ночь.
Zar
moram
biti
sam,
Должен
ли
я
быть
собой?
Kad
kisa
pada
i
pust
je
ovaj
grad
Когда
пойдет
дождь,
пусть
этот
город
...
Zbog
tebe
draga
mrzim
septembar,
Ради
тебя,
дорогая,
я
ненавижу
сентябрь.
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina,
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами,
Zbog
tebe
draga
ja
mrzim
septembar
Для
тебя,
дорогая,
я
ненавижу
сентябрь.
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina.
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами.
Bijela
magla
putuje
nocima,
Белый
туман
путешествует
ночью,
Bijela
magla
u
mojim
crnim
ocima
Белый
туман
в
моих
черных
глазах.
I
ptice
vec
su
dole
na
jugu
А
птицы
они
уже
на
юге
Da
li
ti
osjecas
tugu,
Если
ты
чувствуешь
грусть,
Kad
bijela
magla
donese
miris
kestena
Когда
белый
туман
принесет
запах
каштанов
Zbog
tebe
draga
mrzim
septembar,
Ради
тебя,
дорогая,
я
ненавижу
сентябрь.
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina,
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами,
Zbog
tebe
draga
mrzim
septembar
Для
тебя,
дорогая,
я
ненавижу
сентябрь.
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina.
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами.
Kisa
pada
lije
s'
krovova
Дождь
льет
с
крыш.
Kisa
pada
lije
s'
prozora
Дождь
льет
из
окна.
I
lije
cijelu
noc
i
dan
zar
moram
biti
sam,
И
дождь
льет
всю
ночь
и
день,
я
должен
быть
собой.
Kad
kisa
pada
i
pust
je
ovaj
grad
Когда
пойдет
дождь,
пусть
этот
город
...
Zbog
tebe
draga
mrzim
septembar
Ради
тебя
дорогая
я
ненавижу
сентябрь
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina,
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами,
Zbog
tebe
draga
ja
mrzim
septembar
Для
тебя,
дорогая,
я
ненавижу
сентябрь.
Svaki
je
dan
bez
tebe
ko
gladna
godina.
Каждый
день
без
тебя,
кто
голоден
годами.
Kisa
pada,
kisa
pada,
kisa
pada.
Льет
дождь,
льет
дождь,льет
дождь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fikret Kurtovic, Sead (zele) Lipovaca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.