Paroles et traduction Divokej Bill - Batalion

Batalion

A tak nás unáší bárka na řece Styx,
V tahu je morálka už nevěříme v nic.
Poslední zlaťáky schovaný na ráno,
To proto, že Charón chce pořád víc.
A tak nás unáší bárka na řece Styx,
Zmizela i Polárka a neni vidět nic.
Zástupy vojáků v hrobě se obrací,
To poslední batalion domů se vrací.
A pak tě vidím ve větru sukněma točící,
Jak vybíháš na balkón a vítáš mě plačící.
Vítáš mě v rozpacích, tak jako zombieho,
Nemůžeš uvěřit, že mě vidíš živýho.
Tak tancujem ve větru sukněma točící
A vybíháš na balkón vítáš mě plačící.
Vítáš mě v rozpacích tak jako zombieho,
Že jsem ještě naživu a domů se vracim.
A tak nás unáší bárka na řece Styx,
V tahu je morálka, už nevěříme v nic.
Zástupy vojáků v hrobě se obrací,
To poslední batalion domů se vrací.
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Ná ná ná.
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Poslední batalion domů se vrací.
Na starý nádraží příjezd dobytčáku,
Nalejvej panáky.
Jedeme z předpeklí, co stáhlo pařáty,
My jediný utekli hrobníkům z lopaty.

Battalion

And so the boat carries us across the river Styx,
Morale is shot, we no longer believe in anything.
The last gold coins hidden away for the morning,
Because Charon always wants more.
And so the boat carries us across the river Styx,
The North Star has disappeared, and nothing can be seen.
Crowds of soldiers turn over in their graves,
The last battalion is returning home.
And then I see you in the wind, your skirts swirling,
As you run out onto the balcony, weeping, to greet me.
You greet me in confusion, like a zombie,
You can't believe you see me alive.
So we dance in the wind, our skirts swirling,
And you run out onto the balcony to greet me, weeping.
You greet me in confusion, like a zombie,
That I'm still alive and returning home.
And so the boat carries us across the river Styx,
Morale is shot, we no longer believe in anything.
Crowds of soldiers turn over in their graves,
The last battalion is returning home.
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na.
Na na na na
Na na na na
The last battalion is returning home.
At the old station, the cattle truck arrives,
Pour the shots.
We're coming from purgatory, which has withdrawn its claws,
We're the only ones who escaped the gravediggers' shovels.