Divokej Bill - Jak Ti To Říct - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Divokej Bill - Jak Ti To Říct




Jak Ti To Říct
Как тебе сказать
Jak ti to říct
Как тебе сказать,
Byla to čistá rána z nebe
Это был словно удар с небес,
A zíral na tebe
И я смотрел на тебя,
Nohy ruce kamenný
Ноги, руки окаменели,
Jenom hlava a srdce
Только голова и мое сердце
Stoupají emoce
Переполняют эмоции,
Pocity slzy dojetí
Чувства, слезы, умиление.
Tvoje zpráva se mi vryje
Твоя весть врежется
Do paměti skryje
В мою память, спрячется.
Svět se v ose otočí
Мир перевернулся,
A nám se v nový kapitole
И в новой главе нашей
Příběh zapisuje
Истории запишется
R: Budem se smát
П: Будем смеяться,
Budem se smát společně radovat
Будем смеяться, вместе радоваться,
Společně radovat z toho co nás čeká
Вместе радоваться тому, что нас ждет.
Nepůjdem spát
Не будем спать,
Budem do rána jako jedno tělo
Будем до утра, как одно тело,
Ani jeden z nás
Ни один из нас
Nechce být tím prvním co nás rozdělí
Не хочет быть первым, кто нас разделит.
nejsi jediná
Ты больше не единственная,
Který budu říkat zlato
Кому я буду говорить "золото",
A miluju za to
И люблю тебя за то,
Že je mezi náma
Что между нами
S boží pomocí ta bytost nepoznaná
С божьей помощью эта еще не познанная нами жизнь.
R: Budem se smát
П: Будем смеяться,
Budem se smát společně radovat
Будем смеяться, вместе радоваться,
Společně radovat z toho co nás čeká
Вместе радоваться тому, что нас ждет.
Teď černý měsíc zapadá
Теперь черная луна заходит,
Přichází chvíle očekávaná
Наступает долгожданный миг,
Slunce zpoza mraků prosvítá
Солнце из-за туч проглядывает.
Teď nejsme jenom ty a
Теперь мы не просто ты и я.
R: Budem se smát
П: Будем смеяться,
Budem se smát společně radovat
Будем смеяться, вместе радоваться,
Společně radovat z toho co nás čeká
Вместе радоваться тому, что нас ждет.





Writer(s): roman procházka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.