Paroles et traduction Divokej Bill - Zamilovaná

Zamilovaná

Pořád mi řikáš, že si zamilovaná, potom se mě ptáš, jestli jsem i já, na to ti odpovídám, že jsem taky rád sám, pojď se nadechnout, z plnejch plic se mnou.
Dobrý a časy zlý, se mění jak počasí a venku po setmění, kobry zuby cení, se asi čerti žení, hoří ti vlasy a do toho ty hlasy.
Do slova do písmene, už ani nedoufáš, až se probudíš, že bys byla nevinná, kdo to leží vedle tebe, no to nebudu jen já, nejsem zamilovanej, ty jsi zamilovaná.
Hoď na sebe síť, kazajku svěrací, vždyť ty si blázen, co se tváří šťastně, ale vlastně, by neměl vůbec ven.

Влюбленная

Ты всё твердишь, что влюблена, потом спрашиваешь, влюблен ли я. А я тебе отвечаю, что мне тоже хорошо одному. Давай вдохнём полной грудью вместе.
Хорошие и плохие времена меняются, как погода, а на улице после наступления темноты кобры скалят зубы, будто черти женятся. Твои волосы горят, и к тому же эти голоса...
В прямом смысле слова ты уже и не надеешься, что проснувшись, будешь невинна. Кто это лежит рядом с тобой? Ну, это буду не только я. Я не влюблен, влюблена ты.
Набрось на себя сеть, смирительную рубашку. Ведь ты — сумасшедшая, которая притворяется счастливой, но на самом деле тебе вообще не стоит выходить на улицу.