Paroles et traduction Divokej Bill - Cmelak

Cmelak

Žiju si jako v pohádce
Když nechci nejdu do práce
Venku se pasou ovce
Dělá si každá co chce
Pošeptáš mi co Tě láká
A to je pro čmeláka
Co broukal si v klidu svůj part
Najednou malá louka a
Start
Tak žijem jako v pohádce
Když nechcem nejdem do práce
A to nechcem nikdy
Venku se pasou krávy
Pošeptáš mi co Tě láká
A to je pro čmeláka
Co broukal v klidu svůj part
Najednou malá louka a
Start, pro všechny první třídu a
Start, pro všechny první třídu,
Ať se propadnu jestli,
Nemám pravdu tak dám fant,
Slunce Ti pihy na tváře kreslí a co já?
Já nic, já muzikant.
Poslední dobou v lese,
Nikdo neví kde jsem,
Venku se pasou kozy,
Dělá si taky každá co chce.
Pošeptáš mi co Tě láká,
A to je pro čmeláka,
Co broukal si v klidu svůj part,
Najednou malá louka a
Start, pro všechny první třídu a
Start, pro všechny první třídu.
Ať se propadnu jestli,
Nemám pravdu tak dám fant.
Slunce ti pihy na tváře kreslí
A co já?
Já nic, já muzikant.

Bumblebee

I live like a fairy tale
When I don't want to, I don't go to work
Outside, sheep graze
Each one does whatever it wants
You whisper what entices You
And that's for the bumblebee
Who was humming his part in peace
Suddenly a small meadow and
Start
So we live like a fairy tale
When we don't want to, we don't go to work
And we never want to
Outside, cows graze
You whisper what entices You
And that's for the bumblebee
Who was humming his part in peace
Suddenly a small meadow and
Start, for everyone first class and
Start, for everyone first class,
May I fall through if
I am not right then I'll give a pledge,
The sun draws freckles on Your cheeks and what about me?
Nothing, I am a musician.
Lately in the forest,
Nobody knows where I am,
Outside, goats graze,
Each one also does whatever it wants.
You whisper what entices You,
And that's for the bumblebee,
Who was humming his part in peace,
Suddenly a small meadow and
Start, for everyone first class and
Start, for everyone first class.
May I fall through if
I am not right then I'll give a pledge.
The sun draws freckles on your cheeks
And what about me?
Nothing, I am a musician.