Paroles et traduction Divya Kumar feat. Mamtha Sharma - Lefto Punjabi Dressu

Lefto Punjabi Dressu

Lefto Punjabi Dressu Righto rangeli missu
Kaake puttinchinaayi kanne dil-su
Chakkani chandurudu six feet andhagadu
Chuste yerupekkipova letha lips

O vaipu yerra bassu
Inkoti air bassu
Cheseyyana romance
Dil maange more once
Pilloda yevitanta non-sense
Sai antu pattukora guns
Rai antu andhukora chance
Vollantha vooginattu dance

Love antu antukundhi mance

Vungarala juttu pillada (porada)
Finger vumdhi ring ekkada (ekkada)
Ninna dhaka gundelo dhada (dhada dhada)
Eppudinka laagutha jada (nee jada)
Chemchadu prema chalu samdhralu dhati vastha
Innallu dhachukunna inkedho kaanukistha
Pillo nee muddhu-mucchatinka theerchana
Dil jil mantu vumdhi ekkada
Hal chal cheyamaku guntada

Kal tam panchadhara thukkada
Hum tum okkatayye dhekkada
Lefto Punjabi Dressu Righto rangeli missu
Kaake puttinchinaayi kanne dil-su

Swiss bank lanti pillada (alluda)
Sokulanni pattu jalleda (choruda)
Pallathotalunna pavada (pavada)
Illu kattukona akkada (ekkada)
Chempallo pimple vumdhi
Buggallo dimple vumdhi

Sigganna melka mandhi
Hug yesi theerchamandhi
Pillo siggulona moggaleyyana
Vennello velu pattukunta
Vandhella thali kattamanta
Hey tan mulla prema echukunta

Kannullo daachipettukunta
Lefto Punjabi Dressu Righto rangeli missu
Kaake puttinchinaayi kanne dil-su
Chakkani chandurudu six feet andhagadu
Chuste yerupekkipova letha lips

Левый пенджабский наряд

Левый пенджабский наряд, правая красотка Рангели
Зачем ты околдовала мое сердце?
Статный красавец, шести футов ростом
Смотрю на твои губы - не могу оторвать глаз

О, та красная машина
Импортная, с воздушной подвеской
Занимаемся романтикой
Сердце просит ещё
Детка, хватит этих глупостей
Сай говорит, у меня есть пушки
Рай говорит, есть шанс
Танцуй, пока не упадешь

Любовь - это не шутка

У девчонки крутые косички (правда)
Кольцо на пальце, где оно? (где оно?)
Вчера ты разбила мне сердце (разбила, разбила)
Когда же ты успокоишься? (ты)
Наша любовь как океан, полная страсти
Вчера ты меня обняла, я до сих пор это вижу
Детка, я не могу насытиться твоими поцелуями
Мое сердце бьется только для тебя
Все тело дрожит от любви

Волосы как пять рек
Хочу видеть нас вместе
Левый пенджабский наряд, правая красотка Рангели
Зачем ты околдовала мое сердце?

Девочка как швейцарский банк (богатая)
Снимает все украшения (воровка)
Носит длинную юбку (юбку)
Где же ты купила дом? (где?)
На щеке прыщик
На щеке ямочка

Ложись поближе
Обними меня крепче
Детка, я не могу жить без твоей любви
Как будто надел ожерелье из жемчуга
Хочу надеть тебе на шею тали
Эй, моя девочка, прими мою любовь

Поселилась в моих глазах
Левый пенджабский наряд, правая красотка Рангели
Зачем ты околдовала мое сердце?
Статный красавец, шести футов ростом
Смотрю на твои губы - не могу оторвать глаз