Paroles et traduction Dix-Iple Deca - Next Ex

Next Ex

Elle me dit déménage
Dehors et prend tes linges
On forme plus un ménage
Alors fou donc le camp
Yo je comprends pas cette dame
Mais c'est quoi ce mariage
Yo elle doit être malade
Schizophrène, Nicki Minaj
Mais moi j'suis gentleman
J'prends mes cliques et mes claques
J'veux pas faire de drame
J'prends les cries et les
En silence la bouche fermée
Yeux ouvert l'oreille tendu
Chacunes de tes bêtises
T'Inquiète pas je les ai entendu
J'me creuse les Méninges comme si je fouillais dans les vidanges
Dans ma tête, j'suis blanc comme neige
J'te pas trompé, j'suis pas tombé, j'vais travailler
Pourtant, j' tun bon Père
But I guess it's not enough
J'suis soft,j'suis trop tough
J'suis trop church, pas assez club
Mais tu te tiens avec des thugs qui on même pas de cob

Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex

J'ai pas besoin de capoter quand la police est là
Car si la police est là, quelqu'un a déjà capoté
J'ai pas besoin de capoter quand la police est là
Car si la police est là, le pire c'est qu'ils vont m'embarquer
J'ai pas besoin de capoter quand la police est là
Car si la police est la y'a personne qui va témoigner
Mais t'as besoin de capoter si je commence à lever le ton
Car toi et ton boy pouvez finir dans une tombe.
Ça me prendre tout mon petit change
Pour me retenir
De virer gangster et laisser le mal devenir pire
Dieu garde ma chair enchaînée
Car si elle est déchaînée
Sa vie j'vais lui arracher!
Ma chérie, ma bien aimée

Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex

Et maintenant j'me sens tellement dead
J'ai j'ai j'ai plus de force
J'ai j'ai plus de force
J't'appelle God car j'ai besoin d'aide
C'est c'est c'est trop tough
Ahhh merci mon God

C'est tellement dur de se débarrasser de la haine
J'me sens seul dans cette arène et mon pire ennemi
C'est moi-même
Donc si on ajoute une personne en plus
Rajoute des enfants en plus
Rajoute la job, le cob et les beefs
Impossible de vivre libre et uni
L'amour est mort comme une carcasse devant les vautours
J'veux le voir revenir à la vie, comme Lazare sort du trou
T'as tort et j'ai tort, on est tordu
Fessons les efforts, devenant un corps devant les imprévus
J'vais me battre comme les battements de mon cœur
Battre comme la bass dans tes speakers
Battre comme un solo de drum pour sauver mon couple
Je mise quitte ou double et le reste on s'en fou
La situation est complexe comme un sudoku
Mais je suis prêt à encaisser tous les pseudos coups
Et quelques fois je pense à m'enlever la vie
Mais j'ai promis à mon Dieu
Que je me mettrai pas la corde au cou
Pour moi c'est plus que texte
Pour moi c'est plus qu'un teste
Si pour toi c'est pas correct
Prend des kleenex
Essuie tes larmes, Goodbye
Maintenant j'peux crier Next

Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex

Следующий бывший

Она говорит мне: «Съезжай»,
«Вон отсюда, и вещи свои забирай».
«Мы больше не семья»,
«Так что проваливай».
Йоу, я не понимаю эту даму,
Что это за брак такой?
Йоу, она, должно быть, больна,
Шизофреничка, Ники Минаж.
Но я джентльмен,
Собираю манатки,
Не хочу устраивать драму,
Слышу крики и…
Молча, с закрытым ртом,
С открытыми глазами и ушами,
Каждую твою выходку
Не волнуйся, я услышал.
Я роюсь в своих мозгах, как будто копаюсь в помоях.
В моей голове я белый и пушистый.
Я тебе не изменял, не падал, я работал.
Тем не менее, я хороший отец,
Но, похоже, этого недостаточно.
Я мягкий, я слишком жесткий,
Я слишком правильный, недостаточно тусовочный,
Но ты держишься за этих бандитов, у которых даже дома нет.

Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.
Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.

Мне не нужно дергаться, когда появляется полиция,
Потому что раз уж полиция здесь, кто-то уже сдал назад.
Мне не нужно дергаться, когда появляется полиция,
Потому что раз уж полиция здесь, хуже всего то, что они меня заберут.
Мне не нужно дергаться, когда появляется полиция,
Потому что раз уж полиция здесь, никто не будет свидетельствовать.
Но тебе стоит начать волноваться, если я повышу голос,
Потому что ты и твой парень можете закончить в могиле.
Мне нужно собрать всю свою волю в кулак,
Чтобы сдержаться
От того, чтобы стать гангстером и позволить злу взять верх.
Боже, держи мою плоть в узде,
Потому что если ее спустить с цепи,
Я вырву из нее жизнь!
Моя дорогая, моя любимая.

Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.
Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.

И теперь я чувствую себя таким опустошенным,
У меня, у меня, у меня больше нет сил.
У меня, у меня больше нет сил.
Я называю тебя Богом, потому что мне нужна помощь.
Это, это, это слишком тяжело.
Аххх, спасибо тебе, мой Бог.

Так сложно избавиться от ненависти.
Я чувствую себя одиноким на этой арене, и мой злейший враг -
Это я сам.
Так что если мы добавим еще одного человека,
Добавим еще детей,
Добавим работу, деньги и конфликты,
Невозможно жить свободно и сплоченно.
Любовь мертва, как туша перед стервятниками.
Я хочу увидеть, как она вернется к жизни, как Лазарь выходит из могилы.
Ты не права, и я не прав, мы сломлены.
Давайте приложим усилия, чтобы стать одним целым перед лицом неожиданностей.
Я буду бороться, как бьется мое сердце.
Биться, как басы в твоих колонках.
Биться, как барабанное соло, чтобы спасти наши отношения.
Я ставлю ва-банк, а на остальное наплевать.
Ситуация сложная, как судоку,
Но я готов принять на себя все эти фальшивые удары.
Иногда я думаю о том, чтобы покончить с собой,
Но я пообещал своему Богу,
Что не надену петлю на шею.
Для меня это больше, чем просто сообщение,
Для меня это больше, чем просто тест.
Если для тебя это неприемлемо,
Возьми салфетки,
Вытри слезы, прощай.
Теперь я могу кричать: «Следующая!»

Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.
Скажи мне правду, я даю тебе слово,
Скажи мне, мадмуазель, я теперь твой следующий бывший?
Это не вопрос денег или секса, но
Напиши мне сообщение, если я теперь твой следующий бывший.