Dixi - Limpia Seducción - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dixi - Limpia Seducción




Limpia Seducción
Чистая соблазн
Hablame otra vez
Поговори со мной снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
Esos veranos que pasamos juntos
О тех летах, что мы провели вместе
Y nunca ya van a volver
И которые больше не вернутся
Mírame otra vez
Посмотри на меня снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
Tus ojos aún reflejan la inocencia que un día creíste perder
Твои глаза все еще отражают невинность, которую, как ты думал, когда-то потерял
Yo un intruso de tu piel
Я вторгся в твою кожу
Que alimento en tus versos limpia seducción
Я питаю твои стихи чистым соблазном
Y tu la dama en su corcel
А ты - дама на своем коне
La selva virgen que venció a su timidez
Неприступная дева, преодолевшая свою робость
El cielo sabe lo que doy
Небеса знают, что я отдаю
Cada vez que me dices que tengo tu amor
Каждый раз, когда ты говоришь мне, что любишь меня
Mis labios que apagan tu voz cada vez que te atreves a decir adios
Мои губы глушат твой голос каждый раз, когда ты осмеливаешься сказать "прощай"
Cubro mi piel en tu piel
Я окутываю твою кожу своей
Y te encierro en mis sueños hasta amanecer
И заключаю тебя в своих снах на всю ночь
Ya no puedes esconder lo que siente tu cuerpo por primera vez
Ты больше не можешь скрывать то, что впервые чувствует твое тело
Háblame otra vez
Поговори со мной снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
Talvez las puertas que ya se cerraron
Может быть, двери, которые уже закрылись
Comiencen a abrirse otra vez
Начнут снова открываться
Tócame otra vez
Коснись меня снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
No pido nada más que tu sonrisa
Я не прошу ничего, кроме твоей улыбки
De frente al amanecer
Под утренней зарей
Yo un intruso de tu piel que alimento en tus besos limpia seducción
Я вторгся в твою кожу, питая твои поцелуи чистым соблазном
Y tu la dama en su corcel
А ты - дама на своем коне
La selva virgen que venció su timidez
Неприступная дева, преодолевшая свою робость
El cielo sabe lo que doy
Небеса знают, что я отдаю
Cada vez que me dices que tengo tu amor
Каждый раз, когда ты говоришь мне, что любишь меня
Mis labios que apagan tu voz cada vez que te atreves a decir adios
Мои губы глушат твой голос каждый раз, когда ты осмеливаешься сказать "прощай"
Cubro mi piel en tu piel
Я окутываю твою кожу своей
Y te encierro en mis sueños hasta amanecer
И заключаю тебя в своих снах на всю ночь
Ya no puedes esconder lo que siente tu cuerpo por primera vez
Ты больше не можешь скрывать то, что впервые чувствует твое тело
Háblame otra vez
Поговори со мной снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
Si las palabras suenan diferentes
Если слова звучат по-другому
Yo puedo cambiarlas ya ves
Я могу их изменить, как видишь
Mírame otra vez
Посмотри на меня снова
Como lo hiciste ayer
Как ты делал это вчера
Y así talvez el tiempo se detenga
И тогда, может быть, время остановится





Writer(s): Jose Luis Antelo, Raul Lopez, Roberto Antelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.