Paroles et traduction Diyar Pala feat. Cashflow - Israrcash

Israrcash

Bu dünyanın dertleri bitmez
Bir ömür harca derman aramakla
Çare bulamazsın bakma aynalara
Çözümü arayalım dini kitaplarda
Dolandım durdum yuvarlak çizdim
Başladığım yerde buldum hep kendimi
Pes etmedim ama hep yenildim
Yoksa ben aptal ısrarcash miyim?
Kimseyi dinlemem içerim her gece
Kafam duman olur hayat bir işkence
Yıllarımı harcadım yalan dolu şeylerle
Çıkış yolum olmuş bu ilacı içmekle
İçerim sabah öğlen akşam her gece
Doktorlarda bulunmaz böyle reçete
Dünya ateşe verip yaksalar bile
Kıpırdamam yerimden umrumda olmaz
Düşünceler kafamda dönüp dönüyor
Herkes bana o adam deli diyor
Çare ağacındaki çözüm dallarını içip
Bazı şeyler anlamak gerekiyor
Bu gezegende gizli saklı çok
Her şey göründüğü gibi değil arkadaş
Bir ömür harcadım delil aramakla
Bir yere varamadım tıkandım odama
Diyar diyar gezdim dolaştım dünyayı
İnsanlar çaba mücadele peşinde
Para yapmak için hırs kavga işkence
Unutulmuş evlat sevgisi evlerde
Ah dertler bitmez çoğalıyor
Çıkış yolu ararım o da daralıyor
Bir sarımlık ver içeyim
İçince her şey OK kafam duman
Olup normale dönüyor
Kimseyi dinlemem içerim her gece
Kafam duman olur hayat bir işkence
Yıllarımı harcadım yalan dolu şeylerle
Çıkış yolum olmuş bu ilacı içmekle
İçerim sabah öğlen akşam her gece
Doktorlarda bulunmaz böyle reçete
Dünya ateşe verip yaksalar bile
Kıpırdamam yerimden umrumda olmaz
Gene gene gece gece
Gece bu tek hece harman
O da fıs bunu dene gerekiyor sarman
Bir hava iki para
Sıra sana gelene kadar şimdi bana
Yol aldıysa tükürükle yala
As yap zargolar alır karakola
Kısa süreli olur bizdeki mola
Canın çeker için gider yanında bi kola
İç seni gidi bitch dinç hisset kendini piç
Çok yorgunsan vinç gibi çöker üstüne
Triplere girdin bitch hadi
Şimdi ikinci konu otu bırak
Nerede kaldın burası son durak
İnemezsin, silemezsin kendine
Gelemezsin işin biter kurak
Kimseyi dinlemem içerim her gece
Kafam duman olur hayat bir işkence
Yıllarımı harcadım yalan dolu şeylerle
Çıkış yolum olmuş bu ilacı içmekle
İçerim sabah öğlen akşam her gece
Doktorlarda bulunmaz böyle reçete
Dünya ateşe verip yaksalar bile
Kıpırdamam yerimden umrumda olmaz
Oo umrumda olmaz (umrumda olmaz)
Oo umrumda olmaz (umrumda olmaz)
Bir sarımlık ver içeyim
Bırak da kendime geleyim
Bir fırt ver çekeyim
Hayat yavaşlasın düşünceler yol alsın

Stubborn

The troubles of this world never end,
A lifetime spent searching for a cure.
You won't find an answer, don't look in the mirrors,
Let's seek the solution in religious books.
I wandered around, drew circles,
Always found myself where I started.
I didn't give up, but I always lost,
Am I just a stupid stubborn fool?
I don't listen to anyone, I drink every night,
My head's in a fog, life is a torture.
I wasted my years with things full of lies,
My way out has become drinking this drug.
I drink every morning, noon, evening, every night,
Doctors don't have such a prescription.
Even if they set the world on fire and burn it,
I won't budge from my place, I don't care.
Thoughts keep spinning in my head,
Everyone calls me that crazy guy.
Drinking the solution branches from the tree of remedy,
There are things you need to understand.
There's a lot hidden on this planet,
Everything is not as it seems, my friend.
I spent a lifetime searching for evidence,
I got nowhere, stuck in my room.
I traveled the world from land to land,
People are after effort and struggle.
Greed, fight, torture to make money,
Forgotten filial love in homes.
Oh, troubles don't end, they multiply,
I search for a way out, but it narrows too.
Give me a roll to smoke,
When I smoke, everything's OK, my head's in a fog.
Becoming normal again.
I don't listen to anyone, I drink every night,
My head's in a fog, life is a torture.
I wasted my years with things full of lies,
My way out has become drinking this drug.
I drink every morning, noon, evening, every night,
Doctors don't have such a prescription.
Even if they set the world on fire and burn it,
I won't budge from my place, I don't care.
Again and again, night after night,
Night, this single syllable blend,
That's a spliff, try this, you need to smoke.
One hit, two bucks,
Until your turn comes, it's mine now.
If it's gone, lick it with your spit,
Make an ace, slang will take you to the police station.
Our break will be short-lived,
If you crave it, drink it with a coke.
Drink, you bitch, feel refreshed, you bastard,
If you're too tired, it crashes down on you like a crane.
You're tripping, bitch, come on,
Now, the second topic, leave the weed alone.
Where were you? This is the last stop,
You can't get off, you can't erase it for yourself.
You can't come back, your work ends dry.
I don't listen to anyone, I drink every night,
My head's in a fog, life is a torture.
I wasted my years with things full of lies,
My way out has become drinking this drug.
I drink every morning, noon, evening, every night,
Doctors don't have such a prescription.
Even if they set the world on fire and burn it,
I won't budge from my place, I don't care.
Oh, I don't care (I don't care)
Oh, I don't care (I don't care)
Give me a roll to smoke,
Let me come to my senses,
Give me a joint to smoke,
Let life slow down, let thoughts take their course.